Soilwork — The flameout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The flameout" de Soilwork.
Letra
Don’t look for compassion as long as you
Keep turning away
It’s all that matters to me When I try to puzzle your pain
You struggle against yourself by living in the dust
Can’t you realize there’s no one here who you can’t trust
May the gods have mercy on your bastard brain
Hold on one more second my fatal one
Feeding angels with despair
Flameouts reigning everywhere
And you need it so, you just can’t let it go away
I try hard to pull the strings of your life, adopting my soul to figure out what’s right
Deep down I know you can make it shine
-Save yourself and do not decline
An acute manner for an acute self-destructive kind
It is structured before your eyes
you’re so inferior and vile!
A creator of demonized stress and steals the crown from
the evil ones living in his mess
The remnants of his youth lies public
just if someone cares…
-Swallow the bitter pill and justify!
Feeding angels with despair
Flameouts reigning everywhere
And you need it so, you just can’t let it go away
So here you stand all alone
where is the face that I used to know
can’t believe you never found out why?
why keep on hurting yourself
Your time is running out
I think ends right now
Your time is running out
I believe it stops right now
You struggle against yourself by living in the dust
Can’t you realize there’s no one here who you can’t trust
May the gods have mercy on your bastard brain
Hold on one more second my fatal one
Feeding angels with despair
flameout’s reigning everywhere
And you need it so, you just can’t let it go away
Tradução da letra
Não procure compaixão enquanto você
Continua a virar as costas.
É tudo o que me importa quando tento confundir a tua dor.
Você luta contra si mesmo vivendo no pó
Não percebes que não há ninguém em quem não possas confiar?
Que os deuses tenham piedade do teu cérebro bastardo.
Espera mais um segundo, minha fatal.
Alimentar os anjos com desespero
Chamas reinando por todo o lado
E tu precisas dele, por isso, não podes deixá-lo ir embora.
Tento puxar os cordelinhos da tua vida, adoptando a minha alma para descobrir o que está certo.
Lá no fundo sei que podes fazê-lo brilhar
- Salve-se e não recuse
Uma maneira aguda para um tipo auto-destrutivo agudo
Está estruturado diante dos seus olhos
és tão inferior e vil!
Um criador de stress demonizado e rouba a coroa de
os maus que vivem na sua confusão
Os restos da sua juventude são públicos
só se alguém se importar…
- Engole a pílula amarga e justifica!
Alimentar os anjos com desespero
Chamas reinando por todo o lado
E tu precisas dele, por isso, não podes deixá-lo ir embora.
Por isso, aqui estás sozinha
onde está a cara que eu conhecia
Não acredito que nunca descobriste porquê?
porque continuas a magoar-te?
O teu tempo está a esgotar-se.
Acho que acaba agora.
O teu tempo está a esgotar-se.
Acho que acaba agora.
Você luta contra si mesmo vivendo no pó
Não percebes que não há ninguém em quem não possas confiar?
Que os deuses tenham piedade do teu cérebro bastardo.
Espera mais um segundo, minha fatal.
Alimentar os anjos com desespero
o flameout reina por todo o lado
E tu precisas dele, por isso, não podes deixá-lo ir embora.