Soilwork — Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distance" de Soilwork.
Letra
Can you please remind me where the fuck I’ve been?
Cause I can’t find out you see,
So return me to a vital place.
From a distant observation,
Corrosion of emotions,
Is how you block your state.
From scratch to revelation,
It’s all been there, bleeding for someone to dare.
Extension of deceptions, brings you to your final collapse.
Am I really an exception?
Is that your only entertainment? (Spoiling your desire)
To blow your minds on a one way track.
From a distance!
Building knowledge out of flexible existence.
Hunt for adrenaline is staggering,
Grand lack of emotions.
You’ll never face conclusions,
You’ll get what you want.
Am I really an exception?
Is that your only entertainment? (Spoiling your desire)
To blow your minds on a one way track.
I tell you a lie and you' make it a statement. (Sleeping in denial)
You’re all wasting the time of your lives.
Cold and crawling, you made it back.
Fear is selling and you’re one with the fact.
Counting the days for rebirth,
Lost once again and how it hurts.
Tradução da letra
Podes lembrar-me onde estive?
Porque não consigo descobrir.,
Então, devolva-me a um lugar vital.
De uma observação distante,
Corrosão das emoções,
É assim que bloqueias o teu estado.
Do zero à revelação,
Está tudo aí, a sangrar para alguém se atrever.
Extensão de enganos, leva-o ao seu colapso final.
Sou mesmo uma excepção?
É o teu único entretenimento? (Estragando o seu desejo)
Para vos deixar boquiabertos num caminho só de ida.
À distância!
Construir o conhecimento a partir de uma existência flexível.
A caça à adrenalina é assombrosa.,
Grande falta de emoções.
Nunca vais ter conclusões.,
Vais ter o que queres.
Sou mesmo uma excepção?
É o teu único entretenimento? (Estragando o seu desejo)
Para vos deixar boquiabertos num caminho só de ida.
Eu conto-te uma mentira e tu fazes uma declaração. (Dormindo em negação))
Estão todos a perder o tempo das vossas vidas.
Frio e a rastejar, conseguiste voltar.
O medo está a vender-se e tu és uno com o facto.
Contando os dias para o renascimento,
Perdido mais uma vez e como dói.