Soilent Green — So Hatred letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Hatred" de Soilent Green.
Letra
a cold cast thought…
shattered and numb
i’ve got this system in my head
standards and notions
of my own death
kill me… i’ve already killed myself
(a thousand times)
a devil speaks to disguise my eyes
so you cannot see
the knowledge of unkind
inflict selfish ways to undermind trust
stepped on only to be stepped upon
wishful thought to smooth out
high tempers in need
a doll an image for wrath to unleash…
the aggressor
helpless… help yourself
stop being there for everyone else
feeding the fake
take their medicine to feel good
frustration to the point of anger
no sympathy for your way
lying on the drugstore floor
an arm injected mindfuck
for the weak and impossible
damn the cause… fuck the reasons
hate everyone… hate everything
hate yourself for disrespect
a martyr for your self-gain
beginning to numb myself
murdering morals for power
repeating the past
in the form of consequences
instagate a broken will to think
treason of feelings spread wide
preaching problems… you’re the problem
lose your stable temperance
flake-out on situations
another taste of sinful indulgence
take-out on yourself
take notice…
no sense of accomplishment
stop making blame
don’t want to rely on someone else
stop pointing ones to shame
the hands of time will strangle you
unless you run
left behind to cry
about what could have been
demand trust and lied to earn it grasp your actions before they react too fast
control… a tool that discipline maintains
swim oceans of pain…
to drown in hatred
Tradução da letra
um pensamento frio…
estilhaçados e dormentes
tenho este sistema na cabeça.
normas e noções
da minha própria morte
mata-me ... já me matei.
(mil vezes)
um diabo fala para disfarçar os meus olhos
então você não pode ver
o conhecimento da crueldade
infligir maneiras egoístas de comprometer a confiança
pisado apenas para ser pisado
pensamento desejoso de suavizar
altos ânimos em necessidade
uma boneca uma imagem para a ira libertar…
agressor
desamparado... ajuda-te a ti próprio.
pára de estar lá para todos os outros.
alimentar o falso
toma o remédio para te sentires bem.
frustração ao ponto de raiva
sem simpatia pelo teu caminho
deitado no chão da farmácia
um braço injectou confusão mental
para os fracos e impossíveis
que se lixe a causa ... que se lixem as razões.
odeio toda a gente. odeio tudo.
odeia-te por desrespeito.
um mártir para o teu ganho pessoal
a começar a adormecer-Me
matar a moral pelo poder
repetir o passado
sob a forma de consequências
instagate uma vontade quebrada de pensar
traição de sentimentos espalhada
pregar problemas ... tu és o problema.
perde a tua temperança estável
flake-out em situações
outro sabor de indulgência pecaminosa
take-out on yourself
notar…
sem sentido de realização
pára de culpar.
não quero confiar em outra pessoa
pára de apontar para a vergonha
as mãos do tempo vão estrangular-te.
a não ser que fujas.
deixado para trás a chorar
sobre o que poderia ter sido
exigem confiança e mentem para ganhá-la. compreendam as vossas acções antes que reajam depressa demais.
controle ... uma ferramenta que a disciplina mantém
nadar oceanos de dor…
afogar-se no ódio