SOiL — Every Moment letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Moment" de SOiL.

Letra

the day begins this morning
it starts all over again
this routine is getting boring
i can’t wait for it to end
it’s like a slap in the face
it’s something that wont erase
a part of me that i hate
and i hate and i wake
and i can not break it i think I’m feeling sick
(every moment i)
i can’t believe this shit
every moment I’m awake
every moment I’m awake
every moment I’m awake
i spend too much time home thinking
i need to turn off my brain
I’m blind to my inner feelings
i don’t do that i want to blame
it’s like a slap in the face
it’s something that won’t erase
a part of me that i hate
and i hate and i wake
and i can not break it i think I’m feeling sick
(every moment i)
i can’t believe this shit
every moment I’m awake
i want to break away
every moment I’m awake
every moment I’m awake
from the moment i wake
it’s all in my head its all in my head
every breath that i take
its’all in my head it’s all in my head
every move that i make
it’s all in my head it’s all in my head
i think I’m feeling sick
(every moment i)
i can’t believe this shit
every moment I’m awake
i want to break away
every moment I’m
every moment I’m
every moment I’m awake, yeah

Tradução da letra

o dia começa esta manhã
começa tudo de novo
esta rotina está a ficar aborrecida.
mal posso esperar que acabe.
é como uma bofetada na cara
é algo que não apaga
uma parte de mim que odeio
e odeio e Acordo
e não posso quebrá-lo. acho que estou a sentir-me doente.
(a cada momento eu)
Não acredito nesta merda.
cada momento que estou acordado
cada momento que estou acordado
cada momento que estou acordado
passo muito tempo em casa a pensar
preciso de desligar o meu cérebro.
Estou cego aos meus sentimentos
eu não faço isso eu quero culpar
é como uma bofetada na cara
é algo que não apaga.
uma parte de mim que odeio
e odeio e Acordo
e não posso quebrá-lo. acho que estou a sentir-me doente.
(a cada momento eu)
Não acredito nesta merda.
cada momento que estou acordado
i want to break away
cada momento que estou acordado
cada momento que estou acordado
a partir do momento em que acordo
está tudo na minha cabeça está tudo na minha cabeça
cada respiração que respiro
está tudo na minha cabeça está tudo na minha cabeça
cada movimento que faço
está tudo na minha cabeça está tudo na minha cabeça
acho que me sinto doente.
(a cada momento eu)
Não acredito nesta merda.
cada momento que estou acordado
i want to break away
cada momento que estou
cada momento que estou
cada momento que estou acordado, sim