Согдиана — Струны любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Струны любви" de Согдиана.
Letra
Об камень холода точит любви вода,
Да, одна я, но знаю, что это не навсегда,
Со мною любви вода…
Заманю, напою, снами обовью,
Я тебя завоюю, избранником назову,
Тебя позову!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
По холодам, городам, больше никуда,
От тебя ни на шаг, только вместе и навсегда,
И с нами любви вода!
Уведу, отведу от тебя беду,
Я пою, я горю, догораю,
Но я живу, тобою живу!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
Tradução da letra
De pedra frio aponta amor de água,
Sim, é o que eu, mas sei que não é para sempre,
Comigo amor de água…
Заманю, dos, sonhos обовью,
Eu te завоюю, o escolhido chamarei,
Te позову!
Cordas de amor, jogue e viva,
E deixar o mundo inteiro te ouvirá!
Cordas de amor, jogue e viva,
Saberás tu és como o meu coração está respirando.
E sobre o amor deixe de lembrá,
O teu coração aliviar!
De constipações, cidades, mais nada,
De ti, nem um passo, somente juntos e sempre,
E nos do amor de água!
Уведу, отведу de ti apuros,
Eu canto, eu estou queimando, догораю,
Mas eu vivo contigo viver!
Cordas de amor, jogue e viva,
E deixar o mundo inteiro te ouvirá!
Cordas de amor, jogue e viva,
Saberás tu és como o meu coração está respirando.
E sobre o amor deixe de lembrá,
O teu coração aliviar!
Cordas de amor, jogue e viva,
E deixar o mundo inteiro te ouvirá!
Cordas de amor, jogue e viva,
Saberás tu és como o meu coração está respirando.
E sobre o amor deixe de lembrá,
O teu coração aliviar!