Soft Machine — Save Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Yourself" de Soft Machine.
Letra
It’s my, my bed you’re lying on It’s my, my bed you’re dying on But if it’s my head you’re relying on You gotta save yourself
Don’t enslave yourself
Just to save yourself
Stay in your own bed at night
Because, girl, you know that if I try to feed you and keep you all week to make you feel secure
Then you won’t leave my bed, though you want to stay fed
Will your heart remain, girl?
You know you can’t make it Without tryin' to fake it And I believe, baby
You gotta save yourself
Don’t enslave yourself
Just to save yourself
Stay in your own bed at night
Tradução da letra
É a minha, a minha cama em que estás deitada é a minha, a minha cama em que estás a morrer mas se é na minha cabeça que estás a confiar tens de te salvar
Não te escravizes.
Só para te salvares.
Fica na tua cama à noite.
Porque, miúda, sabes que se eu tentar alimentar-te e manter-te a semana toda para te sentires segura
Então não sairás da minha cama, embora queiras continuar a alimentar-te.
O teu coração vai ficar, rapariga?
Sabes que não consegues sem tentar fingir e eu acredito, querida
Tens de te salvar.
Não te escravizes.
Só para te salvares.
Fica na tua cama à noite.