Soft Machine — Love Makes Sweet Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Makes Sweet Music" de Soft Machine.
Letra
Makes you wanna shout
Love makes sweet music
Makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run to her
Every night it’s the same old scene
Drinking wine cos you’re scared to dream
But you know that things will get better
If you let your dreams get better than wine
It’s a waste of your time
When it’s dark and you hear your heart beat
Walk down moonlight’s lonely high street
Something sings and you feel sunshine
But you know you’re full of moonshine, too
It’s staring at you — yeah, alright now
Love makes sweet music
Makes you wanna shout
Love makes sweet music
Makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run to her
And you’re right where you were
Yeah, alright now
Love makes sweet music
Makes you wanna shout
Love makes sweet music, yeah
It makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run…
And it makes you wanna run and cry
Makes you wanna run…
Tradução da letra
Faz-te querer gritar
O amor faz música doce
Faz-nos querer correr, faz-nos querer gritar
Faz-te querer gritar, faz-te querer correr para ela
Todas as noites é a mesma velha cena
Beber vinho porque tens medo de sonhar
Mas sabes que as coisas vão melhorar.
Se deixares os teus sonhos melhorarem que o vinho
É uma perda de tempo.
Quando está escuro e ouves o teu coração bater
# Walk down moonlight's lonely high street #
Algo canta e sentes o sol
Mas sabes que também estás cheio de uísque caseiro.
Está a olhar para ti.
O amor faz música doce
Faz-te querer gritar
O amor faz música doce
Faz-nos querer correr, faz-nos querer gritar
Faz-te querer gritar, faz-te querer correr para ela
E estás mesmo Onde estavas
Sim, tudo bem agora
O amor faz música doce
Faz-te querer gritar
O amor faz música doce, sim
Faz-nos querer correr, faz-nos querer gritar
Faz-nos querer gritar, faz-nos querer correr…
E faz-te querer correr e chorar
Faz-te querer fugir…