Soft Fangs — The Air letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Air" de Soft Fangs.

Letra

Several times a year someone jumps off a bridge.
They took an idea and turned it into air.
Cause you know, we’re all fed up with oxygen.
And we’re searching for the next big thing.
And we don’t care, if you think that’s strange.
Nothing hurts me anymore.
I’ve been through that before.
But you don’t regret anything you’ve thought.
You got bad ideas, and a rock for a heart.
But you won’t back down from the failures you’ve got.
Don’t let them tear you apart.

Tradução da letra

Várias vezes por ano, alguém salta de uma ponte.
Pegaram numa ideia e transformaram-na em ar.
Porque estamos fartos de oxigénio.
E estamos à procura da próxima grande coisa.
E não queremos saber, se achas isso estranho.
Já nada me magoa.
Já passei por isso antes.
Mas não te arrependes de nada do que pensaste.
Tens más ideias, e uma pedra por um coração.
Mas não vais desistir dos fracassos que tens.
Não deixes que te destruam.