Soft Cell — Seedy Films letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seedy Films" de Soft Cell.
Letra
Sleazy city
Seedy films
Breathing so heavy
Next to my neighbour
Let’s get acquainted
Getting to know you
Feeling sleazy
In sleepy sin city
Sleazy city
Sleepy people
Down your alleys
Seems that anything goes
Blue film flicker
Hands of a stranger
Getting to know you
Getting to know you
Hey that’s fine
Got no time
Meet me on Friday
Down in blue city
Got no address
Just a telephone number
Phone me tonight
And maybe we can talk dirty
Hey isn’t that you on the screen
Isn’t that you on the screen
(No that’s not me)
Tradução da letra
Cidade sórdida
Filmes sem graça
Respirar tão pesado
Ao lado do meu vizinho
Vamos conhecer-nos.
Conhecer-te
Sensação de desleixo
Em sleepy sin city
Cidade sórdida
Pessoas com sono
Para os vossos becos
Parece que vale tudo
Filme azul cintilante
Mãos de um estranho
Conhecer-te
Conhecer-te
Tudo bem.
Não tenho tempo.
Encontra-te comigo na sexta-feira.
Em blue city
Não tem endereço
Só um número de telefone.
Telefona-me esta noite.
E talvez possamos dizer palavrões
Não és tu no ecrã?
Não és tu no ecrã?
Não, Não sou eu.)