Soft Cell — Down In The Subway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down In The Subway" de Soft Cell.

Letra

Rain keeps on falling
Sun refuse to shine
Baby quit your stalling
And say that you are mine
'Cos I’ve got so many troubles
Oh, I feel like I could cry
Going down in the subway
Jump on the train-tracks and die
Down in the subway
I hide these tears of mine
Down in the subway
I’m gonna cry, cry, cry 'til the end of the line
Cold-hearted baby
You’re too mean to smile
Every day is stormy
Oh, you’re my evil child
I’ve got so many troubles
Oh, I feel like I could cry
Going down in the subway
Jump on that train-track and die
Red-blooded baby
You’re too tough for me Well I don’t mean maybe
Oh why don’t you let me be
'Cos I got so many troubles
Whoa I feel like I could cry
Going down in the subway
Jump on that train-track and die
Jump on that train-track and die
Jump on that train-track and die
Going down in the subway
Jump on that train-track and die
Jump on that train-track and die

Tradução da letra

A chuva continua a cair
O sol recusa-se a brilhar
Querida, pára de empatar.
E diz que és minha
Porque tenho tantos problemas
Sinto-me capaz de chorar
A descer no metro
Salta para a linha do comboio e morre.
No metro
Eu escondo estas minhas lágrimas
No metro
Vou chorar, chorar até ao fim da linha
Bebé de coração frio
És demasiado mau para sorrir
Cada dia é tempestuoso
És a minha filha malvada.
Tenho tantos problemas
Sinto-me capaz de chorar
A descer no metro
Salta para a linha do comboio e morre.
Bebé de sangue vermelho
És demasiado duro para mim. bem, não quero dizer talvez.
Porque não me deixas em paz?
Porque tenho tantos problemas
Sinto-me capaz de chorar
A descer no metro
Salta para a linha do comboio e morre.
Salta para a linha do comboio e morre.
Salta para a linha do comboio e morre.
A descer no metro
Salta para a linha do comboio e morre.
Salta para a linha do comboio e morre.