София Ротару — Новогодняя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новогодняя" de София Ротару.
Letra
Ты ведь не узнаешь то, что там в душе,
Сердце не расскажет никогда
Может быть, оно не хочет
Может быть, на крыльях ночи
Улетит, ты будешь ждать…
ПРИПЕВ:
Так нечаянно
Всё растаяло
Это снег или вода?
Почему же ты Думал, что мечты
Не вернутся никогда?
Так нечаянно, так нечаянно
Всё начнется и пройдет,
Но ведь ты свое желанье
Загадал под новый год
Ты ведь не заметил то, что здесь сейчас
Я хочу быть чистой как слеза
И не спросишь ты несмело
Почему я так хотела
Посмотреть в твои глаза
ПРИПЕВ
Tradução da letra
Tu não saberás o que há na alma,
O coração não dirá nunca
Pode ser, ele não quer
Pode ser, nas asas da noite
Voar para longe, hás de esperar…
REFRÃO:
Assim, inadvertidamente,
Tudo se derreteu
Isto neve ou água?
Por que mesmo você está Pensando, o que um sonho
Não voltam nunca?
Assim, inadvertidamente, assim, inadvertidamente,
Tudo vai começar e vai passar,
Mas, afinal, você é o meu amor
Colocam sob o novo ano
Você não percebeu que está aqui agora
Eu quero ser limpo como uma lágrima
E não perguntar, você несмело
Por que eu tanto queria
Olhar em teus olhos
REFRÃO