Sofia Talvik — Circle of Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circle of Friends" de Sofia Talvik.
Letra
This day this day I’m outside in the rain
this day this day I’m outside with the shame
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I’ve been I’ve been trying to fit in norms and manners never were my thing
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m only part of you and me baby you’re the only friend I need
my companion
my happiness
This life this life I’m standing on the sides
looking in on other people’s lives
Taking directions as I’m walking by Taking cover in the time I bide
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
Tradução da letra
Este dia estou lá fora à chuva
este dia estou lá fora com a vergonha
Estou fora de um pequeno círculo de amigos
Estou cá fora e não volto a entrar.
Eu nunca fiz parte disso.
Sempre fui um solitário e um vadio
Estou fora de um pequeno círculo de amigos
Estou cá fora e não volto a entrar.
Tenho tentado adaptar-me às normas e boas maneiras. nunca fui a minha onda.
Estou fora de um pequeno círculo de amigos
Estou cá fora e não volto a entrar.
Eu nunca fiz parte disso.
Sempre fui um solitário e um vadio
Sou apenas parte de TI e de mim, querida. és a única amiga de que preciso.
o meu companheiro
a minha felicidade
Esta vida esta vida eu estou de pé nos lados
olhando para a vida dos outros
Tomando direções enquanto caminhava, protegendo-me no tempo em que ia
Estou fora de um pequeno círculo de amigos
Estou cá fora e não volto a entrar.
Eu nunca fiz parte disso.
Sempre fui um solitário e um vadio
Estou fora de um pequeno círculo de amigos
Estou cá fora e não volto a entrar.