Soda — Выходной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Выходной" de Soda.
Letra
Когда в высотках зажигают огни, мы едем в спешке за тобою в такси.
Звонки вибрируют одни за другим, шумный город сменил свои черты.
Под Твиттам знаем, где тебя найти. Беги с работы мы на пол пути.
Дела закончив все до темноты, в выходные зажигаем мы.
Часы работы снова позади, так ждали выходные, поспеши.
Под звон бокалов и без суеты, всей тусовкой отдыхаем мы.
Девчонки стали все красотками, а парни вновь в себе уверены.
Диджей, добавь-ка больше громкости, в выходные зажигаем мы.
Ночь уносит тебя, уносит меня, не нужны нам вопросы, лишь музыка с нами до утра!
Припев:
Сегодня до утра выходной! Сегодня до утра хочешь — пой.
Сегодня до утра друзья с тобой, сегодня до утра выходной!
Прожектора зажигаются ярко, будет жарко и все встанут на танц площадку.
Движение пульс, ловлю ее взгляд, эта ночь принимает новый расклад.
Умной походкой к тебе подхожу, взглядом тебя заберу.
«Может быть по одной?» — «за что пьем?» — за здоровье отдыхаем.
Сегодня выходной до утра, дышу я лишь тобой до утра.
Мечтаю лишь с тобой, сегодня выходной.
Припев:
Сегодня до утра выходной! Сегодня до утра хочешь — пой.
Сегодня до утра друзья с тобой, сегодня до утра выходной!
Сегодня до утра выходной! Сегодня до утра хочешь — пой.
Сегодня до утра друзья с тобой, сегодня до утра выходной!
Tradução da letra
Quando высотках acenda as luzes, vamos com pressa atrás de ti; em um táxi.
Chamadas vibram um após o outro, uma cidade movimentada mudou de suas características.
Sob Твиттам sabemos onde encontrá-lo. Corra com o trabalho que estamos no chão do caminho.
O negócio depois de terminar tudo antes do anoitecer, no fim de semana acender nós.
Horário de funcionamento novamente para trás, esperando o fim de semana, apressa-te.
Sob o tilintar de taças de vinho e sem agitação, toda a festa resto de nós.
Garotas de aço de todas as belezas, e os caras novamente em si a certeza.
Dj, adicione-o ka mais volume, no fim de semana acender nós.
Noite realiza-te, tira de mim, não precisamos de mais perguntas, apenas uma música com a gente até de manhã!
Refrão:
Hoje, até a manhã de folga! Até a manhã de hoje quer cantar.
Hoje, até a manhã de amigos com você, de hoje até a manhã de folga!
Holofotes são iluminadas brilhante, vai estar quente e a todos que fiquem de pé em dança infantil.
O movimento de pulso, encontro o seu olhar, esta noite, aceita um novo alinhamento.
Esperta marcha a ti me aproximo, olhar-te de tirar.
"Pode ser uma?"—por que bebemos?"— a saúde do resto.
Hoje de folga até a manhã, respiro eu apenas te até pela manhã.
Sonho apenas com você, hoje de saída.
Refrão:
Hoje, até a manhã de folga! Até a manhã de hoje quer cantar.
Hoje, até a manhã de amigos com você, de hoje até a manhã de folga!
Hoje, até a manhã de folga! Até a manhã de hoje quer cantar.
Hoje, até a manhã de amigos com você, de hoje até a manhã de folga!