Society Burning — Drain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drain" de Society Burning.
Letra
I’m scared, Ashes to ashes
I’m scared, Everything passes
I’m scared, Dust to dust
I’m scared, Filled with rust
Rather feel pain than nothing at all
No dead saints to break my fall
No future worth living for
Rather feel hate than nothing at all
Everybody dies
I’m scared, Burn in my fire
I’m scared, Dance on my pyre
I’m scared, Nothings holy
I’m scared, Im so lonely
Rather feel pain than nothing at all
The blacked sky makes me feel so small
No future worth dying for
Rather feel hate than nothing at all
Everybody dies
I’m scared, Past my time
I’m scared, Nothing rhymes
I’m scared, Laugh until you hurt
I’m scared, Covered in earth
Rather feel pain than nothing at all
The curse of the flesh that we must know
Under the dirt is our final home
Rather feel hate than nothing at all
Everybody dies
I’M ALIVE!
Tradução da letra
Tenho medo, cinzas a cinzas
Tenho medo, tudo passa
Tenho medo, pó ao pó
Estou assustada, cheia de ferrugem
Em vez de sentir dor do que nada.
Não há Santos mortos para quebrar a minha queda
Não há Futuro pelo qual valha a pena viver
Prefiro sentir ódio do que nada.
Toda a gente morre.
Tenho medo, arde no meu fogo
Tenho medo, dança na minha pira
Tenho medo, nada sagrado
Tenho medo, sinto-me tão só
Em vez de sentir dor do que nada.
O céu negro faz-me sentir tão pequeno
Não há Futuro pelo qual valha a pena morrer
Prefiro sentir ódio do que nada.
Toda a gente morre.
Tenho medo, já passou o meu tempo.
Tenho medo, nada rima.
Tenho medo, Ri-te até te magoares
Estou assustada, coberta de terra
Em vez de sentir dor do que nada.
A maldição da carne que devemos conhecer
Debaixo da terra está a nossa última casa.
Prefiro sentir ódio do que nada.
Toda a gente morre.
ESTOU VIVO!