Social Distortion — Writing On The Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Writing On The Wall" de Social Distortion.
Letra
There was a time when you were proud
You looked up to me with big eyes
And I could do no wrong
There’s something inside
That’s clearly tearing both of us apart
Oh, there’s something inside
I wonder where you are tonight
And what you did with your day
Can’t find the words to say
Did you feel the sun?
Did you feel the warmness of my heart
Oh, did you feel at all?
They say if you love someone you gotta let them go And if they return to you that’s surely how you’ll know
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, but I can’t let go They say if you love someone you gotta let them go And if they return to you that’s surely how you’ll know
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, but I can’t let go
I’m hopelessly aware
Of the good and the bad traits we share
It’s like looking at myself
And I know that at times
I could’ve handled things differently
Oh, but know my intentions were well
They say if you love someone you gotta let them go And if they return to you that’s surely how you’ll know
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, but I can’t let go Oh, I can’t let go
Tradução da letra
Houve uma altura em que estavas orgulhoso.
Olhaste para mim com olhos grandes
E não podia fazer nada de mal
Há algo lá dentro.
Isso está claramente a separar-nos aos dois.
Há algo lá dentro.
Onde estará esta noite?
E o que fizeste no teu dia
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Sentiste o sol?
Sentiste o calor do meu coração
Sentiste alguma coisa?
Dizem que se amamos alguém, temos de deixá - los ir e se voltarem para nós, é assim que saberemos.
Consigo ler a escrita na parede.
Oh, mas eu não posso deixar ir eles dizem que se você ama alguém você tem que deixá-los ir e se eles voltam para você é certamente como você vai saber
Consigo ler a escrita na parede.
Oh, mas eu não posso deixar ir
Estou irremediavelmente ciente
Dos bons e dos maus traços que partilhamos
É como olhar para mim mesmo.
E eu sei que às vezes
Podia ter lidado com as coisas de forma diferente.
Mas sei que as minhas intenções eram boas.
Dizem que se amamos alguém, temos de deixá - los ir e se voltarem para nós, é assim que saberemos.
Consigo ler a escrita na parede.
Oh, mas eu não posso deixar ir Oh, Eu não posso deixar ir