Social Distortion — Faithless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faithless" de Social Distortion.
Letra
I know a girl who warns of the dangers of love
All the pain and the anguish, the sorrow that it brings
She keeps herself in a world that’s protected
Her outsides are tough but inside her heart longs to sing
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
He’s gonna get his girlfriend’s name tattooed on his neck
And hope he never, never lives to regret
He’s gonna walk down that long dark alley
And what he finds there you know he’ll never forget
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
They’re crashing down now, you might fall in love
I remember a time I believed
That the words love and pain were both one and the same
I’m gonna trade in my old ways for a new shot at life
I’m gonna change, change my direction
I’m gonna change my ways
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
They’re crashing down now
It’s you I’m thinking of, it’s you I’m thinking of You might fall in love, it’s you I’m thinking of We might fall in love, let’s fall in love
Tradução da letra
Conheço uma rapariga que avisa dos perigos do amor.
Toda a dor e angústia, a tristeza que ela traz
Ela mantém-se num mundo protegido.
O seu lado de fora é duro, mas dentro do seu coração anseia por cantar
Não desiludas as tuas paredes
Podes apaixonar-te, podes apaixonar-te
Ele vai tatuar o nome da namorada no pescoço.
E espero que ele nunca, nunca viva para se arrepender
Ele vai andar por aquele longo beco escuro.
E o que ele encontra lá sabe que nunca esquecerá
Não desiludas as tuas paredes
Podes apaixonar-te, podes apaixonar-te
Estão a desmoronar-se agora, podes apaixonar-te
Lembro-me de um tempo em que acreditava
Que as palavras amor e dor eram uma e a mesma
Vou trocar os meus velhos costumes por uma nova oportunidade de vida.
Vou mudar de direcção.
Vou mudar os meus modos
Não desiludas as tuas paredes
Podes apaixonar-te, podes apaixonar-te
Estão a cair agora.
É em TI que estou a pensar, é em TI que estou a pensar que podes apaixonar-te, é em TI que estou a pensar que podemos apaixonar-nos, vamos apaixonar-nos