Soan — Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris" de Soan.
Letra
Que savent-ils du requiem et de la brûlure d’une minute
Qu’ils s’abstiennent eux qui l’ignorent de m’en
Parler reviens moi c’est le but
Et la clé
Qu’ils parfument leurs visages
Et le silence entamé j’y pense
Il restera la rage
Un flacon d’araignées posthumes
Et l’acier
Il y a que je guette le sol
Et le crachat de mon prochain
Et puis le nord
Lune la boule de cristal
Et même la chaleur n’y fait rien
J’y pense encore
Paris la nuit
Un taxi ais-je rêvé
Chacune de tes gouttes de pluie
Paris la nuit
Un taxi ais-je songé
Tes yeux et ton baiser aussi
Demoiselle états limites
Le cri d’une prière qu’elle
Évite et qu’elle endort à pas chassés
Puis elle colle ma route
A ses pieds
Étincelles mouillées naufrage
Ou le chant désintégré, l’errance
Et le bruit de la page tournée
Puisque c’est la coutume
Il y a que l’on guette la mort
Et même si l’on se fait chaman
On y peut rien
Lune la boule de lumière
Éclaire encore ce qu’il nous reste
De serein
Paris la nuit
Un taxi ais-je rêvé
Chacune de tes gouttes de pluie
Paris la nuit
Un taxi ais-je songé
Tes yeux et ton baiser aussi.
(Merci à morgane pour cettes paroles)
Tradução da letra
O que é que eles sabem sobre o requiem e a queimadura de um minuto?
Que se abstenham, que eu não saiba,
Fala, volta para mim.
E a chave
Deixa-os perfumar os seus rostos
E o silêncio começou. penso nisso.
Continuará a ser raiva.
Uma garrafa de aranhas póstumas
E aço
Tenho estado à espera do chão.
E o cuspo do meu vizinho
E depois o Norte
Bola de cristal da lua
E mesmo o calor não faz nada sobre isso
Ainda estou a pensar nisso.
Paris à noite
Um táxi AIS-eu sonhei
Cada uma das tuas gotas de chuva
Paris à noite
Um táxi AIs-eu pensei
Os teus olhos e o teu beijo também
Limites dos estados da donzela
O grito de uma oração que ela
Evita - o e deixa-o adormecer aos saltos
Então ela fica do meu lado
Aos seus pés
Faíscas molhadas a afundar
Ou desintegrado cantando, vagando
And the noise of the page tournée
Uma vez que é o costume
Há que estamos à espera da morte
E mesmo que faças um xamã
Não há nada que possamos fazer.
Lua a bola de luz
Acende o que nos resta
De sereno
Paris à noite
Um táxi AIS-eu sonhei
Cada uma das tuas gotas de chuva
Paris à noite
Um táxi AIs-eu pensei
Os teus olhos e o teu beijo também.
(Agradecimentos a morgane por estas palavras)