Soan — Dam Didam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dam Didam" de Soan.
Letra
Le vent de la fanfaronade c’est du vent dedans les yeux
Je suis tout petit t’es pas sérieux avec ta grenade
C’est un pistolet à bouchon qui m’enseigna les proportions
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
Malheureux à toi les règles en bois nos mains sont faites rancunières
C’est à l'école buissonnière qu’on s’aperçoit
Que le bois n’y était pour c’est l'âme tordu du bout d’l’humain
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
C’est dire qu’on en a vu des choses et qu’on sait que c’est trop et pis qu’on
s’arrêtera là
T’es belle quand tu me dis ose mais je n’ose pas
C’est le complexe d’ecchymose
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
Le son du bas de la breloque, ça débloque on est fatigué
Ca jouait debout de l'élastoc hier à la récré
Demain si font font la débacle petites mains dedans le sac
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
De garde à vue la vue qu’on garde, regarde pas les alizés
T’es pas sérieux les barricades on est pas né
J’ai 24 heures sans étoiles pour avaler le code pénal
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
C’est dire qu’on en a vu des choses et qu’on sait que c’est trop et pis qu’on
s’arrêtera là
T’es belle quand tu me dis ose mais je n’ose pas
Te dire qu’on en a vu des choses et qu’on sait que c’est trop et pis qu’on y
verra plus rien
Je me souviens d’une ecchymose mais tout ça est loin
Demain j’ose le magasin
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
On en a vu s’enfiler dur, toute l’alcool du pommier
Se repeinturlurer l’allure, enlacer échecs
Déjà que nous n’y croyais pas le bon dieu nous sauvera
Déjà que nous n’y croyais pas le bon dieu nous sauvera
Dam didam, dam dam didam, dam dam didam dam, dam dam didam
Tradução da letra
O vento da gabarola é o vento nos olhos
Não estás a falar a sério com a tua Granada.
Foi uma pistola capilar que me ensinou as proporções.
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
Infelizmente para ti as regras de madeira as nossas mãos são feitas de rancor
É na escola bush que notamos
Que a madeira não era para ela é a alma retorcida do fim humano
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
Isto é, temos visto coisas e sabemos que é muito e pior que nós
vai parar por aí
És linda quando me dizes que me atrevo, mas não me atrevo.
Este é o complexo de hematomas.
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
O som do fundo do charme, liberta-nos estamos cansados
Estava a tocar em pé no elastoc ontem no recreio.
Amanhã se fizeres o desastre com as mãozinhas no saco
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
Sob custódia, a vista que temos, Não olhem para os ventos alísios.
Não estás a falar a sério sobre as barricadas. não nascemos.
Tenho 24 horas sem estrelas para engolir o Código Penal.
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
Isto é, temos visto coisas e sabemos que é muito e pior que nós
vai parar por aí
És linda quando me dizes que me atrevo, mas não me atrevo.
Para te dizer que já vimos coisas e que sabemos que é muito e pior que nós
não verá nada.
Lembro-me de uma nódoa negra, mas está tudo muito longe.
Amanhã Desafio a loja
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam
Vimo-los ficar duros, todo o álcool da macieira.
Repintar o ritmo, abraçar falhas
Já que não acreditávamos nisso, o bom Deus nos salvará.
Já que não acreditávamos nisso, o bom Deus nos salvará.
Dam didam, dam Didam, dam didam dam, dam didam dam, dam didam