Snowden — Anti-Anti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anti-Anti" de Snowden.
Letra
I huff gasoline from your shirt
And blur the questions that no one could ever answer
I empty my head of all that I know
Seems like the best view is the one from below
We are anti-movements, we are anti-anti
One time we believed but now we don’t even try
And I can’t cut a rug, without my fashion drugs
Inebriation leads revelation
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it You say there’s nothing wrong but I don’t hear it Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
I will burn your love letters in a parking deck
Where I have harbored great things that I will never confess
We keep fresh paint on the countenance
Now we keep it simple but make it more complex
We are anti-movements, we are anti-anti
One time we believed but now it’s passé and cliché
And she’ll say anything to make you move again
But is it the truth? I don’t care if it is
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it You say there’s nothing wrong but I don’t hear it Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
Tradução da letra
Eu tiro gasolina da tua camisa.
E manchar as perguntas que ninguém poderia responder
Esvazio a cabeça de tudo o que sei
Parece que a melhor vista é a de baixo.
Somos anti-movimentos, somos anti-anti-movimentos
Uma vez acreditámos, mas agora nem sequer tentamos.
E não posso cortar um tapete, sem as minhas drogas de moda
A embriaguez conduz a revelação
Descer na cidade que não faz barulho
Descer na cidade que não faz barulho
Você diz que não há nada de errado, mas eu não ouvir Você dizer não há nada de errado, mas eu não ouvi-lo curtição na cidade que não faz som
Descer na cidade que não faz barulho
Vou queimar as tuas cartas de amor num estacionamento.
Onde guardei grandes coisas que nunca confessarei
Mantemos tinta fresca no rosto.
Agora mantemos as coisas simples, mas tornamo-las mais complexas.
Somos anti-movimentos, somos anti-anti-movimentos
Uma vez acreditámos, mas agora é passé e cliché.
E ela dirá qualquer coisa para te fazer mudar de novo.
Mas é verdade? Não me interessa se é.
Descer na cidade que não faz barulho
Descer na cidade que não faz barulho
Você diz que não há nada de errado, mas eu não ouvir Você dizer não há nada de errado, mas eu não ouvi-lo curtição na cidade que não faz som
Descer na cidade que não faz barulho