Snowblink — Second Sight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Sight" de Snowblink.
Letra
The air is thin eight thousand feet high
Can’t sleep in this cabin covered in pines
I go to the window to read the mountain’s mind
Call out my question beyond the treeline
Never been so endlessly awake
By the window feel my whole body shake
‘Honey, may I have a word alone with the night?
You asked me a question I’ll answer my whole life'
Send me a moon so bright it lights the room uncomfortably
It shines on you all night
It shines on me until I know
Send me a second sight
I’d like to have a word alone with the night
I need some good advice
Something new, something in the way
The sky was kneeling on my back to pray
‘Let's sleep on it, and in the morning I’ll tell you outright
You asked me a question I’ll answer my whole life'
Send me a moon so bright it lights the room uncomfortably
It shines on you all night
It shines on me until I know
Send me a second sight
I’d like to have a word alone with the night
Which way will we go
I need some good advice
Tradução da letra
O ar é rarefeito a 8 mil pés de altura.
Não posso dormir nesta cabana coberta de pinheiros.
Vou à janela ler a mente da montanha
Faça a minha pergunta para lá da linha das árvores.
Nunca estive tão desperto
Junto à janela sente todo o meu corpo tremer
Querida, posso falar a sós com a noite?
Fizeste - me uma pergunta que responderei toda a minha vida.
Envia-me uma lua tão brilhante que ilumina o quarto desconfortavelmente
Brilha em ti toda a noite
Brilha em mim até que eu saiba
Envia-me uma segunda visão.
Gostaria de falar a sós com a noite.
Preciso de um bom conselho.
Algo novo, algo no caminho
O céu estava ajoelhado nas minhas costas para rezar
'Vamos dormir sobre isso, e de manhã eu vou te dizer imediatamente
Fizeste - me uma pergunta que responderei toda a minha vida.
Envia-me uma lua tão brilhante que ilumina o quarto desconfortavelmente
Brilha em ti toda a noite
Brilha em mim até que eu saiba
Envia-me uma segunda visão.
Gostaria de falar a sós com a noite.
Para que lado vamos
Preciso de um bom conselho.