Snowblink — Cyclone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cyclone" de Snowblink.
Letra
I saw it coming from a hundred miles away
I saw the sky turn from sapphire to grey
Every bird around had flown right out of sight
It was broad day but it looked like midnight
The branches dance a supernatural dressage
Everyone anticipating your barrage
They told me to board up the doors and all the glass
Told me to run for cover, wait for it to pass
You’re a cyclone — once you get near me I won’t know my home
You’re a cyclone — once you get near me I will never never know my home again
I won’t know my home
Now I lay out before you like a plain
The sky is darkening, it starts to rain
But lighting shows me something here
What is this? what’s growing near?
Get near me now, get near me You’re a cyclone — once you get near me I will never know my home no more
Kick! down! the glass and the doors! ‘cause I want you to come in Get near me now, get near me
Tradução da letra
Vi-o a vir de 160 km de distância.
Vi o céu transformar-se de safira em cinza
Todos os pássaros voaram para fora da vista.
Foi um dia longo, mas parecia meia-noite.
Os ramos dançam uma vestimenta sobrenatural
Todos antecipando sua barragem
Disseram-me para tapar as portas e todo o vidro.
Disse-me para me esconder, esperar que passasse.
És um ciclone. assim que te aproximares de mim, não conhecerei a minha casa —
És um ciclone. assim que te aproximares de mim, nunca mais conhecerei a minha casa.
Não conhecerei a minha casa
Agora eu me deito diante de você como uma planície
O céu escurece, começa a chover
Mas a iluminação mostra-me algo aqui.
O que é isto? o que está a crescer perto?
Chegue perto de mim agora, chegue perto de mim você é um ciclone-uma vez que você chegar perto de mim eu nunca mais conhecerei a minha casa
Chuta! para baixo! o vidro e as portas! porque quero que te aproximes de mim agora, aproxima-te de mim