Snow — Scrub Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scrub Off" de Snow.

Letra

This is my daddy
And here’s his new sound
It feels like I’ve been slippin'
My world ain’t got me whimpin'
Is it my name that she’s callin'?
Got one hand on her shoulder but its slowly fallin'
Don’t wanna scrub off this feeling
Don’t wanna rub off this feeling
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
I swear I caught her winkin'
If the eyes were the soul then she wasn’t thinkin'
In my world I was pretendin'
To be cool but it wasn’t lastin'
Don’t wanna scrub off this feeling
Don’t wanna rub off this feeling
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
Bounce, baby, baby
Bounce, come on Saturday night I was at your party
Singin' and dancin' with everybody, except for you
Saturday night I was at your party
Swingin' and groovin' with everybody, except for you
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
Love was a thing no money could buy
(Love was a thing no money could buy)
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?

Tradução da letra

Este é o meu pai.
E aqui está o seu novo som.
Sinto-me como se estivesse a deslizar
My world ain't got me whimin'
É o meu nome que ela está a ligar?
Tem uma mão no ombro mas está a cair lentamente
Não quero apagar este sentimento
Não quero apagar este sentimento
Foram os lábios dela que me beijaram?
Porque é que me beijaste e depois me desprezaste?
E ela nem dançava comigo?
Foi o olhar dela que me congelou?
Porque me congelaste e depois deixaste-me?
Quando nem sequer te Viravas em cima de mim?
Não queres apagar esta sensação?
Não queres apagar esta sensação?
Juro que a apanhei a piscar.
Se os olhos eram a alma então ela não estava a pensar
No meu mundo eu estava a fingir
Para ser fixe, mas não era lasin'
Não quero apagar este sentimento
Não quero apagar este sentimento
Foram os lábios dela que me beijaram?
Porque é que me beijaste e depois me desprezaste?
E ela nem dançava comigo?
Foi o olhar dela que me congelou?
Porque me congelaste e depois deixaste-me?
Quando nem sequer te Viravas em cima de mim?
Não queres apagar esta sensação?
Não queres apagar esta sensação?
Baza, baby, baby
Bounce, vem no sábado à noite eu estava na tua festa
Cantando e dançando com todos, exceto você
Sábado à noite eu estava na tua festa
Balançando e dançando com todos, exceto você
Foram os lábios dela que me beijaram?
Porque é que me beijaste e depois me desprezaste?
E ela nem dançava comigo?
Foi o olhar dela que me congelou?
Porque me congelaste e depois deixaste-me?
Quando nem sequer te Viravas em cima de mim?
Não queres apagar esta sensação?
Não queres apagar esta sensação?
O amor era uma coisa que nenhum dinheiro podia comprar
(Love was a thing no money could buy)
Foram os lábios dela que me beijaram?
Porque é que me beijaste e depois me desprezaste?
E ela nem dançava comigo?
Foi o olhar dela que me congelou?
Porque me congelaste e depois deixaste-me?
Quando nem sequer te Viravas em cima de mim?
Não queres apagar esta sensação?
Não queres apagar esta sensação?