Snovonne — One Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Word" de Snovonne.
Letra
What — you think I’ll let drink me to death?
What — you really think you’re all I got left?
You’re not exactly in the picture, are you?
You’re not exactly with me here, are you?
You won’t let me fall into the same pit
Then how come you’re full of the same shit
I’m not your one plus one equals sell out
Just go and shut the damn door on your way out
Keep talking, keep talking
Words are all you got, keep walking
What — what’s wrong with taking sides
When they’re clear, man?
Quit wiping your hands in my shirt, man
I’m not your one plus one equals sell out
I am your two plus two, now get the fuck out
Counting, talking, talking, counting
Everything worth big fat nothing
This, that, maybe, if, not, yes, but
Would and should not — is that all you got?
It’s one word from me and it’s over
You got that?
Where did the line go? You’re out of chances
To hell with your questions, I want some answers
Where did the line go? I’m about to cross it Might as well show you just what I call profit
You’re not exactly with me here, are you?
You know I don’t have to do any of this
But I want to And the only reason you’re envolved
Is 'cos I let you…
Tradução da letra
Achas que vou deixar beber até morrer?
Achas mesmo que és tudo o que me resta?
Não estás exactamente na fotografia, pois não?
Não estás exactamente comigo aqui, pois não?
Não me deixas cair no mesmo poço
Então porque é que estás cheio da mesma merda?
Não sou o Teu um mais um igual a vender.
Vai e fecha o raio da porta quando saíres.
Continua a falar, continua a falar.
As palavras são tudo o que tens, continua a andar
O que há de errado em tomar partido?
Quando estiverem limpos, meu?
Pára de limpar as mãos na minha camisa, meu.
Não sou o Teu um mais um igual a vender.
Eu sou o teu dois mais dois, agora põe - te a andar
Contar, falar, falar, contar
Tudo vale muito nada
Isto, Aquilo, talvez, se, não, Sim, mas
É tudo o que tens?
É uma palavra minha e acabou.
Percebeste?
Para onde foi a linha? Estás sem hipóteses.
Para o inferno com suas perguntas, eu quero algumas respostas
Para onde foi a linha? Estou prestes a atravessar. mais vale mostrar-te o que chamo lucro.
Não estás exactamente comigo aqui, pois não?
Sabes que Não tenho de fazer nada disto.
Mas eu quero e a única razão pela qual estás envolvido
É porque te deixei…