Snoop Lion — Ashtrays and Heartbreaks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashtrays and Heartbreaks" de Snoop Lion.
Letra
Tonight, there’s gonna be a whole lot of smoke in the air
Blow it hard for the ones who ain’t here
Seems like every day we’re putting one six feet underground
So blaze — what goes up, must come down
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can’t let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So put ‘em high, lets reminisce
You’re gonna aim, but you’ll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So raise a glass to the memories
Set ‘em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Tomorrow when you wake up and realize life ain’t fair
Throw it back, and make the whole world disappear
You never miss what you had until it’s gone
When it’s right, something always will go wrong
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can’t let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So put ‘em high, lets reminisce
You’re gonna aim, but you’ll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So raise a glass to the memories
Set ‘em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can’t let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So put ‘em high, lets reminisce
You’re gonna aim, but you’ll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let’s toast to one
So raise a glass to the memories
Set ‘em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Tradução da letra
Esta noite, vai haver muito fumo no ar.
Sopra com força para os que não estão aqui.
Parece que todos os dias pomos um metro e oitenta no subsolo.
Então blaze — o que sobe, tem de descer
Agora o meu entusiasmo vai-se, preciso de recuperar a realidade
Não posso deixar que me vejam fraco, preciso de encontrar algo
Há alguma possibilidade de todos se sentirem como eu?
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Por isso, toca a recordá - los
Vais apontar, mas nunca falharás
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Então ergue um copo para as memórias
Libertem-nos e encham todos os cinzeiros.
Enche todos os cinzeiros.
Amanhã quando acordares e perceberes que a vida não é justa
Atira-a de volta e faz desaparecer o mundo inteiro.
Nunca se perde o que se tinha até desaparecer.
Quando está certo, algo sempre vai correr mal.
Agora o meu entusiasmo vai-se, preciso de recuperar a realidade
Não posso deixar que me vejam fraco, preciso de encontrar algo
Há alguma possibilidade de todos se sentirem como eu?
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Por isso, toca a recordá - los
Vais apontar, mas nunca falharás
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Então ergue um copo para as memórias
Libertem-nos e encham todos os cinzeiros.
Enche todos os cinzeiros.
Agora o meu entusiasmo vai-se, preciso de recuperar a realidade
Não posso deixar que me vejam fraco, preciso de encontrar algo
Há alguma possibilidade de todos se sentirem como eu?
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Por isso, toca a recordá - los
Vais apontar, mas nunca falharás
Cinzeiros e desgostos
Eu perdi alguns, Vamos brindar a um
Então ergue um copo para as memórias
Libertem-nos e encham todos os cinzeiros.
Enche todos os cinzeiros.