Snoop Dogg — Why Did You Leave Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Did You Leave Me" de Snoop Dogg.
Letra
Bada-bing, bada-boom, what a dogg gotta do?
Let me holler at you boo, damn I miss you
I just wanna kiss you, and all that good stuff
Was I really all that bad or was I good enough?
I’m under pressure, I can’t run plays like this
My mama always said that there’ll be days like this
I’m all alone by the phone, in a zone, face is stone
Wonderin', if you ever comin' home
I try to run the streets and play
But that feeling just won’t go away
My whole life I’d throw away, to get you back on my team
Damn, why’d you have to go away?
I miss your breakfast in the mornin'
Miss you in the evenin', tell me why you’re leavin'
Please give me a reason, nothin' could ever change me
I’m missin' my baby, think I’m goin' crazy
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
You can’t leave me by myself like this
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
Mama told me there’ll be days like this
I get up early in the mornin', miss your rudeness and kissin'
I also miss that smell of that good breakfast in the kitchen
Listen, I’m a star but I’m wishin'
To follow you wherever you are
You the wheels to my car, and I can’t roll without you
My heart is a ice box, it’s cold without you
Why’d you have to, leave me this way?
I’m doin' bad, you don’t wanna see me this way
I’m at the pad, tryin' to do my best
I’m so stressed, and yes I’m still the King of the West
Tryin' to manage, and I’m gon' handle it I need you back in my life, 'cause I’m tired of livin' scandalous
I miss your breakfast in the mornin'
Miss you in the evenin', tell me why you’re leavin'
Please give me a reason, nothin' could ever change me
I’m missin' my baby, think I’m goin' crazy
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
You can’t leave me by myself like this
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
Mama told me there’ll be days like this
Oh my Lord, I’m sittin' at the board with my head down
I can’t write my next line, I need to lay it down
Hmm, I’m stuck like a dump truck
Lookin' stupid, cupid down on my luck
I touch a four leaf clover
Hopin' for somethin' good, like I should
If not I guess it’s over
Baby be real with it Do you love me, do you miss me?
I can’t deal with it I miss your breakfast in the mornin'
Miss you in the evenin', tell me why you’re leavin'
Please give me a reason, nothin' could ever change me
I’m missin' my baby, think I’m goin' crazy
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
You can’t leave me by myself like this
(Why did you leave me?)
You can’t leave me by myself like this
Mama told me there’ll be days like this
Tradução da letra
Bada-bing, bada-boom, o que um dogg tem que fazer?
Deixa-me chamar-te boo, tenho saudades tuas.
Só quero beijar - te, e todas essas coisas boas.
Fui assim tão mau ou suficientemente bom?
Estou sob pressão, não posso jogar assim.
A minha mãe sempre disse que haverá dias como este.
Estou sozinho ao lado do telefone, numa zona, o rosto é pedra
Wondering, if you ever comin' home
Tento correr pelas ruas e brincar
Mas esse sentimento não desaparece
Toda a minha vida deitaria fora, para te ter de volta à minha equipa.
Raios, porque é que tiveste de ir embora?
Sinto falta do teu pequeno-almoço de manhã
Sinto a tua falta à noite, diz-me porque te vais embora
Por favor, dá-me uma razão, nada poderia mudar-me
Estou a perder o meu bebé, acho que estou a enlouquecer
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
Não me podes deixar sozinha assim.
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
A mamã disse-me que vai haver dias como este.
Levanto-me cedo de manhã, sinto falta da tua rudeza e do beijo
Também sinto falta do cheiro daquele bom pequeno-almoço na cozinha.
Ouve, sou uma estrela mas desejo
Para te seguir onde quer que estejas
Tu, as rodas do meu carro, e eu não posso rolar sem ti.
O meu coração é uma caixa de gelo, está frio sem ti
Porque tinhas de me deixar assim?
Estou mal, não me queres ver assim.
Estou na casa, a tentar fazer o meu melhor.
Estou tão stressada, e sim, ainda sou o rei do Oeste.
Estou a tentar lidar com isso. preciso de TI de volta à minha vida, porque estou farto de viver escandalosamente.
Sinto falta do teu pequeno-almoço de manhã
Sinto a tua falta à noite, diz-me porque te vais embora
Por favor, dá-me uma razão, nada poderia mudar-me
Estou a perder o meu bebé, acho que estou a enlouquecer
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
Não me podes deixar sozinha assim.
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
A mamã disse-me que vai haver dias como este.
Oh meu Deus, estou sentado no quadro com a cabeça para baixo
Não posso escrever a minha próxima linha, preciso de a deitar.
Estou preso como um camião do lixo.
Pareces Estúpido, Cupido na minha sorte
Toco num trevo de quatro folhas
Esperando por algo bom, como eu deveria
Se não, acho que acabou.
Querida, sê sincera. amas-me, sentes a minha falta?
Não consigo lidar com isso. perco o teu pequeno-almoço de manhã.
Sinto a tua falta à noite, diz-me porque te vais embora
Por favor, dá-me uma razão, nada poderia mudar-me
Estou a perder o meu bebé, acho que estou a enlouquecer
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
Não me podes deixar sozinha assim.
Porque me deixaste?)
Não me podes deixar sozinha assim.
A mamã disse-me que vai haver dias como este.