Snoop Dogg — Perfect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect" de Snoop Dogg.

Letra

Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Girl you’re per-fect — when God made you
I wonder if he kept the mold, or are you just for show?
Girl you’re per-fect — when I see you
it takes my mind to cloud nine, girl you’re so fine, yeah — hey
Lovable, and yeah you’re pursuable
Everything is beautiful, even down to your cuticles
It ain’t about me, it’s all about you
You make me do what you want me to Yeah, it’s just like that
Here go my number baby girl why don’t you get right back
You’re a, perfect dime, I’m workin mine
Just the thought of me and you I mean it’s blowin my mind
Cain’t explain it doe, but if I’m wit’chu
I can’t remain a ho, or stay in the flow
It’s a shame to know, I maintain the flow
Baby girl me and you is unexplainable
Mm, yeah — we need to get into actin
Cain’t you see this is a natural attraction
A lot of maxin and relaxin
C’mon baby girl, give a player some action, I’m askin
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
If you would, if I could
You make the bad boy in me go good
Tell a lie? No I tell the truth
Baby boo on the real you know you hundred proof
Mm, I can’t even believe that
You livin the single life, damn I need that
I hate to see a queen without a king
If I had you I’d get you e’rything
Coast to coast, L.A. to Chicago
See my baby go wherever I go Costa Rica, Obregato
If I get you I hit the lotto
Loco shoppin, get what you want to Sky’s the limit, so go on and spend it I said it cause I meant it So go and give me your love and get in it to win it Hit it Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Mm, I know you dig my rappin
I see you smilin so I might get some action
Yeah, so let’s get it crackin
It won’t be no +Rerun+, «Hey hey hey — +What's Happenin'+?»
It won’t be no type of scrappin
Me and you, this is everlastin
I hate to sound sarcastic
But we’ll make a classic, it’ll be fantastic
We need to get into actin
Cain’t you see this is a natural attraction
A lot of maxin and relaxin
C’mon baby girl give a player some action, I’m askin
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Mm, the perfect girl, livin in the perfect world
Like I said, I hate to see a queen without a king
I’m available, let’s make it happen
Yeah, the dime or the dub, how you love that?
Ha ha ha
Yeah, 'Beautiful Part 2' - thought you knew

Tradução da letra

Onde arranjaste essa pele sedosa?
E as cores que esses olhos têm?
A luz vem de dentro?
Deus criou-te, ele fez o sorriso?
As asas estão debaixo de todas as tuas roupas.
Vales mais do que o teu peso em ouro
Onde é que Deus pôs a tua toupeira?
Ou só foste feito para aparecer?
Rapariga és per-fect-quando Deus te criou
Será que ele guardou o bolor, ou és só para mostrar?
Rapariga és per-fect-quando te vejo
leva - me a pensar na nuvem nove, miúda. estás tão bem.
Adorável, e sim és perseguível
Tudo é lindo, até mesmo até as tuas cutículas.
Não é sobre mim, é tudo sobre ti.
Fazes-me fazer o que queres.
Aqui está o meu número, querida.
És uma moeda perfeita, eu trabalho na minha.
Só de pensar em mim e em ti, quero dizer, está a deixar-me boquiaberto.
Caim não explica doe, mas se eu sou wit'Chu
Não posso continuar a ser uma puta, ou ficar na corrente
É uma pena saber, eu mantenho o fluxo
Baby girl eu e tu somos inexplicáveis
Sim, precisamos de entrar na actin.
Cain, não vês que isto é uma atracção natural?
Muita maxin e relaxin
Vamos, querida, dá um pouco de acção a um jogador.
Onde arranjaste essa pele sedosa?
E as cores que esses olhos têm?
A luz vem de dentro?
Deus criou-te, ele fez o sorriso?
As asas estão debaixo de todas as tuas roupas.
Vales mais do que o teu peso em ouro
Onde é que Deus pôs a tua toupeira?
Ou só foste feito para aparecer?
Se pudesse, se pudesse
Fazes com que o rapaz mau em mim corra bem.
Mentir? Não, eu digo a verdade.
Baby boo on the real you know you hundred proof
Nem acredito.
Vives a vida de solteiro, preciso disso.
Detesto ver uma rainha sem um rei.
Se te tivesse, dava-te tudo.
De costa a costa, L. A. A Chicago
Veja meu bebê ir para onde eu for Costa Rica, Obregato
Se te apanhar, vou à lotaria.
Loco shoppin, obter o que você quer céu é o limite, então vá em frente e gastá-lo eu disse isso porque eu quis dizer isso então vá e me dê o seu amor e entrar nele para ganhar ele atingiu-o onde você conseguiu essa pele sedosa?
E as cores que esses olhos têm?
A luz vem de dentro?
Deus criou-te, ele fez o sorriso?
As asas estão debaixo de todas as tuas roupas.
Vales mais do que o teu peso em ouro
Onde é que Deus pôs a tua toupeira?
Ou só foste feito para aparecer?
Eu sei que gostas do meu rappin.
Vejo-te a sorrir para poder ter alguma acção.
Sim, então vamos começar a rachar
Não vai ser "Reprise", " Ei, Ei, Ei, o que se passa?"»
Não vai ser nenhum tipo de scrappin
Eu e tu, isto é eterno.
Detesto parecer sarcástico.
Mas vamos fazer um clássico, vai ser fantástico.
Temos de entrar na actin.
Cain, não vês que isto é uma atracção natural?
Muita maxin e relaxin
Vá lá, querida, dá um pouco de acção a um jogador.
Onde arranjaste essa pele sedosa?
E as cores que esses olhos têm?
A luz vem de dentro?
Deus criou-te, ele fez o sorriso?
As asas estão debaixo de todas as tuas roupas.
Vales mais do que o teu peso em ouro
Onde é que Deus pôs a tua toupeira?
Ou só foste feito para aparecer?
A rapariga perfeita, a viver no mundo perfeito
Como eu disse, odeio ver uma rainha sem um rei.
Estou disponível, vamos fazer com que aconteça.
Sim, o centavo ou o dub, como é que gostas disso?
Ha ha ha
Sim, "bela parte 2" - pensei que sabias

Vídeoclip da música Perfect de (Snoop Dogg)