Snoop Dogg — Never Too Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Too Late" de Snoop Dogg.
Letra
Homey it’s rainin
Ten below zero
Kinda cold outside (Kinda cold outside)
Yes it is cold (Kinda cold outside)
Tornado, hurricane, and high tide
(And a high tide, and a high high tide)
I tell you why homey
Had a homeboy, down with me or so he said (Or so he said, that’s what he said)
Yes he did homey
But as it turned out
He wasn’t down with Nate Dogg (No, no)
He was down with bread (He was down with bread, all for himself)
You know what’s wrong
You, need to take your bad ass home
It’s never too late, to go back, to where you come from, oh homey
It’s never too late, to go back, to where you come from, mmm
Do you remember home? (Do you remember home?)
Has it been that long (Has it been that long?)
since you been gone? (Since you been gone)
Won’t you come back home
Seems like it was yesterday (Yesterday)
when you lost your way (When you lost your way)
And let your homies hang (Let your homies hang)
All the while you got paid
Do you respect family?
Do you know what that mean?
To give everythang and not expect to receive
I gave all I had (All I had)
It really makes me mad (Makes me mad)
to think I’ve been had (I've been had)
Let’s forget about the past
But you know what’s wrong
You, need to take your bad ass home
It’s never too late, to go back, to where you come from, oh homey
It’s never too late, to go back, to where you come from, mmm
I will lift my voice
And forever sing
Music gives me joy
May we always reign
And if I lose my way
May my family place
a foot where I can taste
a bitter sweet embrace
You know what’s wrong
You, need to take your bad ass home
It’s never too late, to go back, to where you come from, oh homey
It’s never too late, to go back, to where you come from, mmm
Tradução da letra
Homey, é o rainin.
Dez abaixo de zero
Um pouco frio lá fora)
Sim, está frio lá fora.)
Tornado, furacão e maré alta
(E uma maré alta, e uma maré alta)
Eu digo-te porquê acolhedor
Tinha um companheiro, comigo ou assim ele disse (ou assim ele disse, foi o que ele disse,)
Sim, ele foi acolhedor.
Mas ao que parece
Ele não estava com Nate Dogg (Não, Não)
Ele estava em baixo com pão (ele estava em baixo com pão, tudo para si)
Sabes o que se passa?
Tu, tens de ir para casa.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, meu.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, mmm
Lembras-te de casa? Lembras-te de casa?)
Já passou assim tanto tempo?)
desde que te foste embora? (Since you been gone)
Queres voltar para casa?
Parece que foi ontem (ontem))
quando você perdeu o seu caminho (quando você perdeu o seu caminho)
And let your homies hang (Let your homies hang)
Todo o tempo você foi pago
Respeita a família?
Sabes o que isso significa?
Dar tudo e não esperar receber
Eu dei tudo o que tinha (tudo o que tinha)
Isso realmente me enfurece (me enfurece))
pensar que fui enganado)
Vamos esquecer o passado
Mas sabes o que se passa.
Tu, tens de ir para casa.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, meu.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, mmm
Eu levanto a minha voz
E para sempre cantar
A música dá-me alegria
Que sempre reine
E se eu perder o meu caminho
Que a minha família se instale
um pé onde possa saborear
um amargo e doce abraço
Sabes o que se passa?
Tu, tens de ir para casa.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, meu.
Nunca é tarde demais, para voltar, para de onde vens, mmm