Snoop Dogg — I Can't Swim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Swim" de Snoop Dogg.
Letra
I am Sir Dogg, DPG fuck… and I hate water.
I never learned to swim…
AAAAH! PUT ME DOWN!!! Let go of my leg!!!
I HATE WATER!!! I CAN’T SWIM!!! AAAAH!!!
Now matter where I go, you got’cha eyes on me,
And everybody sittin' around waitin' on me,
Show us how you do it Uncle Snoopy,
So fluid wit' your technique, y’all niggaz gon' respect me,
Man, I been doin' dis' shit before I even learned how to crawl though,
Gettin' interviewed by mothafuckaz like Geraldo,
And niggaz wanna know if I smoke Newports or Marlboros?
Man, I’m fuckin' wit' dat real shit, nigga can you feel dis'?
I make dat shit for the realest of millions,
While I’m wheelin' and dealin' and feelin the feelin',
Hmm… and oh what a relief it is,
That Snoop is back in dis mothafucka handlin' his biz,
Takin' care of his kids and makin' hits, oh shit,
There it is again, you never know if your career might flop, fizz
So, stay on your toes and keep a pair wit’cha foes,
And keep a set of new hoes and floatin' and tie da bow,
Fuck these niggaz and peep out Whitey Ro (?),
Somebody told? Well then, somebody gettin' rolled on,
And that’s usually how the scenario rolls on,
Baby girl said she wanna keep her clothes on,
She either fuckin' gettin' stole on or gotta stroll home,
Well number one, keep your hand on your gun,
And don’t (don't) trust (trust) anyone (anyone, one, one…)
Ohh… you can’t trust nobody baby… you can’t even trust your own Mama!!!
This is Snoopy Collins… trust no one… especially a bitch…
Or even a bitch-ass nigga… Yo Ha!!!
T-R-U-S-T in me, I’m sexy but I’m pussy,
The homies in the hood call me Lil' Bo Peep,
And you da type a nigga I been dyin' ta meet,
So Snoopy, what’chu tryin' to do?
Now hold on lil' mama, ain’t no reason for me to lie to you,
Now what I’m tryin' to do, and what I’m gon' do,
Is hit this bud, I got a wife at home,
Bitch I ain’t lookin' for none, you might got kids for cuz, or down wit' bud
Pushin' them dubs, look here cuz,
Lemme tell you how it’s gon' be If I was broke loc, these bitches wouldn’t want me
I’m tellin' you the good-god truth, you want proof?
Ask them hoes over there, «Y'all wanna fuck Snoop?"(yeah!)
We’ll take the money and the game away,
I bet they won’t say the same that day,
But it’s okay, cuz I don’t trip,
Cuz «Bitches ain’t shit but hoes and tricks»,
I thought I told you, bitch I’m a soulja,
East side, long beach, gang-bang roller,
From the solar, cuz this, is it,
Can ya dig it? (I can dig it!!!)
Jelly Roll pulled a rabbit out his hat,
I pull a strap out my mothafuckin' back (Aaah!), cuz I know it’s like dat,
I’m in a meetin' wit' these white folks talkin' bread,
They want a contract on a nigga till' I’m dead,
If I don’t sign they gon' turn me over to the feds,
They struck me out, now I’m pinch-hittin' for the Reds,
But I’m a Dodger blue, so I gotta keep it true,
I gotta home-run, nigga we long gone,
I’m realizin', justizin', visualizin',
Rip-ridin', put mines in,
Takin' this game to the next level,
Trustin' no one, especially them Red Devils,
Keep ya head level, hand on my get-up,
Stay on the red-up, pimpin' ain’t easy, but there’s a whole lot of fed-up,
And like I told you from the get-go, don’t trust no one (no one, no one),
And like I told you from the getti, don’t trust no one…
OH NO!!! YOU DID IT AGAIN!!! PUT ME DOWN!!!
I HATE WATER, I CAN’T SWIM!!! I NEVER LEARNED TO SWIM!!!
I SHOULDN’T HAVE TRUSTED YOU!!! I PUT ALL OF MY TRUST IN YOU!!!
AND YOU TOOK ME TO THE WATER… OH NO!!!
Tradução da letra
Eu sou Sir Dogg, foda-se ... e odeio água.
Nunca aprendi a nadar.…
AAAAH! PÕE-ME NO CHÃO!!! Larga-me a perna!!!
ODEIO ÁGUA!!! NÃO SEI NADAR!!! AAAAH!!!
Onde quer que vá, estás de olho em mim.,
E toda a gente sentada à minha espera,
Mostra-nos como o fazes tio Snoopy.,
Tão fluida com a tua técnica, que me respeitarão,
Meu, tenho feito umas merdas antes de aprender a rastejar.,
Ser entrevistado por mothafuckaz como Geraldo,
E o niggaz quer saber se fumo Newports ou Marlboro?
Meu, estou a falar a sério, consegues sentir isso?
Eu faço merda para os milhões mais reais.,
Enquanto estou a conduzir e a lidar e a sentir o sentimento,
E que alívio.,
Aquele Snoop está de volta a des mothafucka a entregar o seu negócio,
Tomar conta dos filhos e fazer golpes, Oh merda,
Lá está outra vez, nunca se sabe se a sua carreira pode falhar, fizz
Por isso, mantenham-se atentos e mantenham um par de inimigos.,
E manter um conjunto de novas putas e flutuando e amarrando da bow,
Que se lixem estes pretos e vejam o Whitey Ro.),
Alguém contou? Bem, então alguém está a ser enrolado,
E é assim que o cenário continua,
A menina disse que queria ficar vestida.,
Ou ela é roubada ou tem de ir para casa.,
Primeiro, mantém a mão na arma.,
E não confies em ninguém.…)
Não podes confiar em ninguém, nem na tua mãe.!!
Este é o Snoopy Collins ... não confies em ninguém ... especialmente numa cabra.…
Ou até um preto de merda... !!
T-R-U-S-T em mim, sou sexy mas sou maricas,
Os amigos do bairro chamam-me Lil ' Bo Peep,
E tu és do tipo a preto que eu estava a morrer.,
Então, Snoopy, o que estás a tentar fazer?
Agora segura-te, mãezinha, não há razão para eu te mentir.,
Agora o que estou a tentar fazer, e o que vou fazer,
Tenho uma mulher em casa.,
Cabra eu não ando à procura de nenhuma, tu podes ter filhos por causa, ou por baixo com o bud
Empurrando os dubs, Olha aqui porque,
Deixa-me dizer-te como vai ser se eu estivesse falido, estas cabras não me quereriam.
Estou a dizer-te a verdade, queres provas?
Pergunta-lhes: "querem foder o Snoop?"(yeah!)
Vamos levar o dinheiro e o jogo embora.,
Aposto que não vão dizer o mesmo naquele dia.,
Mas está tudo bem, porque eu não tropeço,
Porque " as cabras não são nada além de putas e truques»,
Pensei que te tinha dito, cabra. sou uma soulja.,
East side, long beach, gang-bang roller,
Do sol, porque isto, é isto?,
Estás a topar? (I can to dig it!!!)
O Jelly Roll tirou um coelho da cartola.,
Eu puxo uma alça para fora da minha mothafuckin' back (Aaah!), porque eu sei que é como dat,
Estou num encontro com estes brancos a falar de pão,
Querem um contrato com um preto até eu morrer,
Se eu não assinar, eles entregam-me aos federais.,
Eles eliminaram-me, agora estou a atacar os vermelhos.,
Mas sou um Dodger blue, por isso tenho de manter a verdade.,
Tenho de ir para casa, preto. já lá vamos há muito tempo.,
Estou a realizar, justizin', visualizin',
Rip-ridin', put mines in,
Levar este jogo para o próximo nível,
Não Trustin' ninguém, especialmente aqueles Diabos Vermelhos,
Mantém a cabeça nivelada, mão na minha roupa,
Fica no red-up, chulo não é fácil, mas há muita gente farta.,
E como te disse desde o início, não confies em ninguém (ninguém, ninguém),
E como te disse dos getti, não confies em ninguém. …
OH NÃO!!! CONSEGUISTE OUTRA VEZ!!! PÕE-ME NO CHÃO!!!
ODEIO ÁGUA, NÃO SEI NADAR!!! NUNCA APRENDI A NADAR!!!
NÃO DEVIA TER CONFIADO EM TI!!! DEPOSITEI TODA A MINHA CONFIANÇA EM TI!!!
E TU LEVASTE-ME PARA A ÁGUA... !!