Snoop Dogg — Ain't No Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Love" de Snoop Dogg.
Letra
Now $hort! I know you didn’t think that shit was over
You little ugly ass nigga!
Too $hort…
Nothin' can save ya
Ain’t no love, $hort (4x)
Now mickity mic down
Guns out, mothafuckas
Lowin' the holes
It’s the kid from the gutter
Punks get on tapes
And they sound so real
But real niggas don’t get in court and squeal
Yeah, regard all that punk ass Racia shit
Got on the stand and ran your mouth
Like a bitch, little snitch
Pooh-Man did it! Pooh-Man did it!
He made me with it!
Court is in session, $hort
And you’ve been indicted
Hoe trusta Oakland busta
And you gets no love from the gutter
See we remember when you had to have
A baserock cawy and a nice hot bath
Smokin' and chokin', Sir Too $hort
Just thinkin' about the day before
See you never shouldn’t fuck
With the real killa
I goes deep on you dopefiend nigga
Got on the mic and called me a punk
And funk is what you want
So there it is, junk
Dirty, tired, fucked around
And get my foot off in his ass
Let’s hood ride, mob, fuck talkin' bad
No punk let’s me check myself, partner
I ain’t gonna bust ya
I rather ride up and drop ya
But the rappin' is weak shit
And I’m down with this street shit
And you ain’t shit but a weak bitch
The ugliest nigga in rap
Try to cap on the nigga
From the mothafuckin' hood
So when I see you it’s all good
Too $hort…
Nothin' can save ya
Ain’t no love, $hort (4x)
Ant Banks: read this…
I boarded to your ass last year
But you didn’t hear me dough
It’s 94 and Banks need a little more
Lips lookin' hell of luscious
Digidy down goes my zipper
Nigga, you can suck this
And you must like slurpin' dicks
Because you ridin' on $hort's tip
Like a jockin' little bitch
Ridin' around in your too-$hort-hand-me-down
I left the Dangerous Crew
And that’s why you’re clownin' now
The bigidy Banksta ain’t no gigidy gigidy gangsta
When the truth comes out you ain’t shit but a pranksta
Try to hang in my hood lookin' out of place
With that blank ass look on your face:
(What should I do? What should I do?)
Now get in where you fit in, chunk
Can’t hang on the block
Cause you ain’t shit but a punk
So I ain’t givin' no rule
To assume you want some mothafuckin' funk
Then bring it to the crew
So bring it on if your ass wanna trip
And to this hollow-tip, bitch
Blast that ass, yes I would
Cause on the streets, nigga, it’s all good
Too $hort…
Nothin' can save ya
Ain’t no love, $hort
Beep, beep, beep
Oh, there goes my pager
And it’s your bitch, yo, I think I best to fade her
Took her to the motel parking lot
Little light skinned bitch got just a little too hot
It’s goin' down, pannies comin' off
Another tramp bitch got automatically toasted
I think you found out and got jealous
Cause I was diggin' your bitch
And runnin' back tellin' all the fellas
But you took her home
And wanted to marry the bitch
I would dig her in this, mister
And bury the bitch
Stop spendin' all your cash and fix your teeth
$hort Dog must like bein' ugly
Came at a nigga wrong
Little cavity creep walkin' around with Nikes on
Bitch ass nigga ain’t got no heart
Be ready to finish anythin' your punk ass started
Cause I did funk with the best
So when you ridin' in your lexus
Nigga, put on the vest
And stay the fuck out my hood
Cause death is a factor and it’s all good
Too $hort…
Nothin' can save ya
Ain’t no love, $hort (4x)
Tradução da letra
Agora, mort ! Eu sei que não pensaste que essa merda tinha acabado.
Seu preto feioso!
Demasiado.…
Nada te pode salvar
Não há amor, $ hort (4x)
Agora mickity mic down
Armas fora, mothafuckas
Baixando os buracos
É o miúdo da sarjeta.
Os Punks aparecem nas cassetes.
E parecem tão reais
Mas os verdadeiros pretos não vão a tribunal e gritam
Sim, considera toda essa merda de Racia.
Levantou-se e disse:
Como uma cabra, Bufo.
O Pooh-Man conseguiu! O Pooh-Man conseguiu!
Ele obrigou-me!
O tribunal está em sessão, $hort.
E você foi indiciado.
Hoe trusta Oakland busta
E não se recebe amor da sarjeta
Lembras-te quando tinhas de ter
A baserock cawy e um bom banho quente
Fumando e sufocando, Senhor muito dinheiro
Só a pensar no dia anterior
Nunca devias foder.
Com a verdadeira morte
Eu vou até ao fundo contigo, preto dopefiend.
Entrou no microfone e chamou-me punk.
E funk é o que tu queres
Aí está, lixo.
Sujo, cansado, fodido
E tirar - lhe o pé do cu
Vamos andar de capuz, mob, que se foda falar mal
Não, rufia. deixa-me ver, parceiro.
Não te vou prender.
Prefiro subir e deixar-te cair
Mas o rappin ' é uma merda fraca
E eu alinho nesta merda de rua.
E tu não passas de uma cabra fraca
O negro mais feio do rap
Tenta apanhar o preto.
Do bairro da naftalina
Quando te vejo, está tudo bem.
Demasiado.…
Nada te pode salvar
Não há amor, $ hort (4x)
Ant Banks: leia isto…
Abordei-te no ano passado.
Mas tu não me ouviste.
São 94 e os bancos precisam de um pouco mais
Lábios com um ar delicioso
"Digidy down goes my zipper"
Preto, podes chupar isto.
E você deve gostar de pilas
Porque estás a cavalgar com a gorjeta do $hort.
Como uma putinha jockin
Cavalgando por aí no seu muito - $ hort-hand-me-down
Deixei a tripulação perigosa.
E é por isso que estás a brincar agora
O bigidy Banksta não é um gigidy gigidy gangster
Quando a verdade vier à tona, não passas de um brincalhão.
Tenta pendurar - te no meu capô a olhar para fora do lugar
Com essa cara de Cu em branco:
(O que devo fazer? O que devo fazer?)
Agora vai para onde te encaixas, chunk.
Não consigo aguentar o quarteirão
Porque não passas de um punk
Por isso não vou dar nenhuma regra
Para assumir que queres um pouco de funk do mothafuckin'
Então leva-o à tripulação.
Por isso, podes vir se quiseres tropeçar
E a esta ponta oca, cabra
Rebenta com esse cu, sim.
Porque nas ruas, Negro, está tudo bem
Demasiado.…
Nada te pode salvar
Não há amor, $ hort
Beep, beep, beep
Lá se vai o meu pager.
E é a tua puta, yo, eu acho que é melhor desfazê-la
Levei - a ao Parque de estacionamento do motel.
A cabra de pele clara ficou demasiado quente.
It's goin' down, pannies comin' off
Outra vadia ficou automaticamente tostada.
Acho que descobriste e ficaste com ciúmes.
Porque estava a curtir com a tua cabra
And runnin' back tellin' all the fellas
Mas levaste-a para casa.
E queria casar com a cabra
Gostava de a meter nisto, Senhor.
E enterrar a cabra
Pára de gastar todo o teu dinheiro e arranja os dentes.
$hort Dog deve gostar de ser feio
Veio mal a um preto
A pequena cavidade a andar por aí com Nikes
O cabrão do preto não tem coração
Prepara-te para acabar tudo o que começaste.
Porque eu fiz funk com o melhor
Então, quando estiveres no teu lexus
Preto, veste o colete.
E fica fora do meu bairro
A causa da morte é um factor e está tudo bem.
Demasiado.…
Nada te pode salvar
Não há amor, $ hort (4x)