Snoop Dogg — A Message 2 Fat Cuzz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Message 2 Fat Cuzz" de Snoop Dogg.
Letra
Ya, uh i was once told
you get your freedom
by letting your enemy know that
youll do anything to get your freedom
then youll get it its the only way youll get it when you get that kind of attitude
theyll label you as a crazy negro
or they just call you a crazy nicca
they dont say negro
or theyll call you an extremist
or a subversive
or a setatus
or a red or radical
but when you stay radical long enough
and get enough people to like you
youll get your freedom
so dont rum around here
tryin to make friends
with somebody whos deprivin'
you of your rights
their not your friends
NO. they ya enemys
and treat them like that
and fight them
and youll get your freedom
and after you get your freedom
your enemy will respect you, and will respect you
and i say that with no hate
cuz i dont have no hate in me
i have no hate at all
so i say to you, Big Man
im the man you think you are
if you want to know what ill do figure out what youll do and ill do the same
only more of it NICCA
(damn… shit)
Oh it aint over muthafuccaz
Tradução da letra
Sim, uma vez disseram-me
tens a tua liberdade.
deixando o teu inimigo saber disso.
farás tudo para obter a tua liberdade
então vais tê-lo. é a única maneira de o conseguires quando tiveres esse tipo de atitude.
vão rotular-te como um negro maluco.
ou chamam-te nicca maluca.
eles não dizem negro.
ou chamar-te-ão extremista.
ou um subversivo
ou um setatus
ou um vermelho ou radical
mas quando se fica radical tempo suficiente
e ter pessoas suficientes para gostar de TI
terás a tua liberdade
por isso, não brinques por aqui.
tentando fazer amigos
com alguém que está a privar
você dos seus direitos
não são teus amigos.
NÃO. they ya enemys
e tratá - los assim
e combatê-los
e terás a tua liberdade
e depois de teres a tua liberdade
o teu inimigo vai respeitar-te, e vai respeitar-te.
e eu digo isso sem ódio
porque não tenho ódio em mim
Não tenho ódio nenhum.
por isso digo-te, grandalhão.
sou o homem que pensas que és.
se queres saber o que vou fazer, descobre o que vais fazer e eu faço o mesmo.
Só mais, NICCA.
merda!)
Oh não sobre o muthafuccaz