Snook — Blunda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blunda" de Snook.
Letra
Se, jag ser bara saker som jag inte har
Där jag kommer ifrån finns det de som dör för mat
Flytta till Sverige för där är allting bra
Gjorde som de sa men det är samma sak idag
Utbildning, mat, pengar och hälsa
Folk har det bra här, det är kanske också det enda
Tjejer läser om Paris i fredagsbilagan
Och stoppar handen i halsen för att bli likadana
Killar spelar tv-spel och kollar på porrfilm
Dokusåpor lär de 10 stegen till mobbning
Jag har varit där själv, är det så konstigt?
Det kallas för bonding, man skaffar sig en kompis
50 cent, GTA, där har du kultur
Fritidsgården stänger, det färgar sig på en mur
Unga människor mår inte bra
Det är så tydligt för jag ser det när jag går runt på stan
Blunda ett tag
Slut ögonen och blunda ett tag
För vi kommer alla blunda en dag
Blunda ett tag
Blunda dig bort, det kommer funka ett tag
Men om du blundar mot allt kommer allt blunda tillbaks
Min kompis somnade på tåget, han var packad och trött
Vaknade upp, sa någonting och fick pannbenet spräckt
För vadå? För lite manlig respekt
Polisen sket i allt, han kommer alltid va rädd
Häromdagen fick jag smäll för något jag såg
En kille låg ner, blev sparkad av två
Jag gick emellan men folk omkring, de blundade
Ville inte bråka men slagen, de bara fortsatte
(Marcus, 5: e maj 2005, Kungsgatan)
Ett slag mot svensson och folkhemmet
En tår för det bristande folkvettet
Till de som utsätts för våldtäkter
Har blundat klart, det är underbart
Men unga människor mår inte bra
Det är så tydligt för jag ser det när jag går runt på stan
Blunda ett tag
Slut ögonen och blunda ett tag
För vi kommer alla blunda en dag
Blunda ett tag
Blunda dig bort, det kommer funka ett tag
Men om du blundar mot allt kommer allt blunda tillbaks
Tradução da letra
Olha, eu só vejo coisas que Não tenho
De onde venho, há aqueles que morrem por comida.
Muda-te para a Suécia porque está tudo bem.
Fiz o que disseram, mas hoje é a mesma coisa.
Educação, alimentação, dinheiro e saúde
As pessoas estão a divertir-se aqui, talvez seja a única coisa também.
As raparigas lêem sobre Paris no apêndice de sexta-feira
E põe a mão na garganta para ser a mesma
Os rapazes jogam videojogos e vêem filmes pornográficos.
Os Reality shows ensinam os 10 passos para o Bullying
Já passei por isso, é assim tão estranho?
Chama-se criar laços, arranja-se um amigo.
50 cêntimos, GTA, aí tens cultura.
O centro de recreação fecha-se, colora-se em uma parede
Os jovens não se sentem bem.
É tão claro porque o vejo quando ando pela cidade
Fecha os olhos por um tempo.
Fecha os olhos e fecha os olhos por um tempo
Porque todos fecharemos os olhos um dia
Fecha os olhos por um tempo.
Fecha os olhos, vai funcionar por uns tempos.
Mas se fechares os olhos a tudo, tudo te fechará os olhos.
O meu amigo adormeceu no comboio, estava cheio e cansado.
Acordei, disse Qualquer coisa e parti o osso frontal.
Para quê? Muito pouco respeito masculino
A polícia caga em tudo, ele estará sempre assustado.
No outro dia fui comido por algo que vi
Um tipo deitou-se, foi chutado por dois.
Entrei no meio, mas as pessoas fecharam os olhos.
Não queriam lutar, mas espancados, continuavam a lutar.
(Marcus, 5 De Maio De 2005, Kungsgatan)
Um golpe para svensson e folkhemmet
Uma lágrima pela falta de população
A quem é submetido a violação
Tenha fechado os olhos claramente, é maravilhoso
Mas os jovens não se sentem bem
É tão claro porque o vejo quando ando pela cidade
Fecha os olhos por um tempo.
Fecha os olhos e fecha os olhos por um tempo
Porque todos fecharemos os olhos um dia
Fecha os olhos por um tempo.
Fecha os olhos, vai funcionar por uns tempos.
Mas se fechares os olhos a tudo, tudo te fechará os olhos.