Snog — The Plug-In Drug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Plug-In Drug" de Snog.
Letra
Lethargy leakin' out of me
But I can’t recognize
The malaise before my eyes
Lethargy, liquid apathy
Like tears in the rain
Invisible, insane
The Plug-In Drug’s got a grip
Got its hooks in me
The Plug-In Drug’s mesmeric chemistry
A super-duper-stupour
Rigamortis of the brain
Mummified, passified
Let’s do it again
Lethargy, crawling over me
But I can’t mobilize
Against this device
Lethargy paralyzing me
Vicarious and vain
Broadcast refrain
The Plug-In Drug’s got a grip
Got its hooks in me
The Plug-In Drug’s mesmeric chemistry
A super-duper-stupour
Rigamortis of the brain
Mummified, passified
Let’s do it again
Lethargy controllin' me
Together alone, remote clone
Lethargy, drowning me
And I can’t survive the banality tide
Tradução da letra
Letargia a sair de mim
Mas não consigo reconhecer
O mal-estar diante dos meus olhos
Letargia, apatia líquida
Como lágrimas na chuva
Invisível, insano
A droga da tomada tem força.
Tem os seus ganchos em mim
A química mesmérica do Plug-In da droga
Uma super-estupidez
Rigidez do cérebro
Mumificado, passificado
Vamos repetir.
Letargia, rastejando sobre mim
Mas não posso mobilizar
Contra este dispositivo
Letargia a paralisar-me
Vicarious e vaidoso
Refrão de difusão
A droga da tomada tem força.
Tem os seus ganchos em mim
A química mesmérica do Plug-In da droga
Uma super-estupidez
Rigidez do cérebro
Mumificado, passificado
Vamos repetir.
Letargia a controlar-me
Juntos sozinhos, clone Remoto
Letargia, afogando-me
E não consigo sobreviver à maré de banalidade