Snog — One Beautiful Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Beautiful Day" de Snog.
Letra
They say it’s still just nothing but a man’s world
They say it’s just too hard to find yourself
But the way you dance you feel good
And you know you got them going (oh)
And you know your moves are real good
And you know that you are beautiful
I just want to shine, I wanna be in love now
I just want to shine, I wanna be in love now
You know you just can’t leave the past behind you
You know you can’t just live a life of shining glamor
(Ah) The music plays on and on
(Ooh) As you walk around the town
And the teardrops just keep falling down
And the teardrops just keep falling down
And the teardrops just keep falling down because.
I only wish I knew
Someday you’ll find yourself
And realize that you’re beautiful
So that when love takes you down again
And it breaks your heart in pieces
Then let the tear drops fall like gentle rain
That’s when you’ll find yourself
And realize that you’re beautiful
And you might just start to heal again
And you might find you’re whole again
And you will find what you are looking for after all
Tradução da letra
Dizem que não passa de um mundo de homens.
Dizem que é muito difícil encontrar-se.
Mas a maneira como danças sentes-te bem
And you know you got them going (oh)
E tu sabes que os teus movimentos são muito bons.
E tu sabes que és linda
Só quero brilhar, quero estar apaixonado agora
Só quero brilhar, quero estar apaixonado agora
Sabes que não podes deixar o passado para trás.
Sabes que não podes viver uma vida de glamour brilhante
A música continua a tocar
Enquanto caminhas pela cidade
E as lágrimas continuam a cair
E as lágrimas continuam a cair
E as lágrimas continuam a cair porque sim.
Quem me dera saber
Um dia vais encontrar-te
E perceber que és linda
Para que quando o amor te derruba outra vez
E parte-te o coração em pedaços
Que as lágrimas caiam como chuva suave
É quando te vais encontrar
E perceber que és linda
E podes começar a sarar outra vez.
E talvez encontres que estás inteiro outra vez
E você vai encontrar o que você está procurando afinal