Snog — Love Power letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Power" de Snog.

Letra

And I gave a flower to the a big fat cop
He takes his club and beats me up
And I give a flower to the garbage man
He stuffs my girl in the garbage can
Well, love power, love power
The power of a sweet flower
Love power, love power
The power of a sweet flower
And I give it to the landlord when the rent comes 'round
He throws it in the toilet and he flush it down
And it goes into the sewer with the yuck a-runnin' through her
And it ends up in the river that we drink, hey world, you stink
Minutes later then you think
World you got just one more chance
Come on baby wanna' dance?
Well, love power, love power
The power of a sweet flower
Love power, love power
The power of a sweet flower
Love is the power that is mine
When I’m walkin' with my darlin' and we’re holdin' hands
Love is fun 'cause she understands
Walkin' down the Sunday street
Givin' pretty flowers to the people that we meet
Well, love power, love power
The power of a sweet flower
Love power, love power
The power of a sweet flower
And I gave a flower to the a big fat cop
He takes his club and beats me up
And I give a flower to the garbage man
He stuffs my girl in the garbage can
And I give it to the landlord when rent comes 'round
He throws it in the toilet and flush it down
And it goes into the sewer with the yuck a-runnin' through her
And it ends up in the river that we drink, hey world, you stink
Minutes later then you think
World you got just one more chance
Come on baby wanna dance?
Well, love power, love power
The power of a sweet flower
Love power, love power
The power of a sweet flower
You don’t care about no flowers
All you care about is your skin

Tradução da letra

E dei uma flor a um polícia gordo.
Ele pega no taco e bate-me.
E dou uma flor ao homem do lixo
Ele enfia a minha miúda no caixote do lixo.
Bem, Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
E dou-o ao senhorio quando a renda chegar
Ele atira - a para a sanita e deita-a abaixo.
E vai para o esgoto com a porcaria a correr através dela
E acaba no rio que bebemos, ei mundo, cheiras mal
Minutos depois então você pensa
Mundo só tens mais uma oportunidade
Vamos querida, queres dançar?
Bem, Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
O amor é o poder que é meu
Quando estou a andar com a minha querida e estamos a segurar as mãos
O amor é divertido porque ela compreende
Caminhando pela rua Sunday
Dando flores bonitas às pessoas que conhecemos
Bem, Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
E dei uma flor a um polícia gordo.
Ele pega no taco e bate-me.
E dou uma flor ao homem do lixo
Ele enfia a minha miúda no caixote do lixo.
E dou-o ao senhorio quando a renda chegar
Ele atira - a para a sanita e deita-a abaixo.
E vai para o esgoto com a porcaria a correr através dela
E acaba no rio que bebemos, ei mundo, cheiras mal
Minutos depois então você pensa
Mundo só tens mais uma oportunidade
Vamos querida, queres dançar?
Bem, Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
Poder do amor, poder do amor
O poder de uma flor doce
Não te importas com flores
Só te preocupas com a tua pele