Sniper — Processus 2003 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Processus 2003" de Sniper.
Letra
Ça y est l’beat est lancé mais où est passée l’inspi'?
Évaporée dans un fe-spli, donc à moi d’anticiper
De-spi changé, y’a eu trop d’laisser-aller
Bon, Tuni s’est relâché, car le premier à tout niquer
Est-ce bien compliqué d’y apporter du changement?
C’est important pourtant vu qu’on nous attend au tournant
Là j'évalue les risques, à la base parti de rien
Et j’vais pas jouer l’américain maintenant qu’j’ai vendu des disques
Et puisqu’on me croit riche, que dire de mes pépètes?
Une chose est sûre certes, j’ai réglé toutes mes dettes
Pas d’prise de grosse tête, si j’me suis envolé en l’air
J’ai atterris pépère, t’inquiète, j’ai des pompes à bulles d’air
Eh ! Bsahtek pour les shoes
Zinc j’ai investi, c’est toujours la même famille
Pas d’homos ni travestis !
Aux platines c’est Dj Boudj, y a Aket' et Blacko
Conflit par séparation, les rumeurs sont des ragots
Donc toujours à quatre, khabat mais pas cagoulés
Agités, exact, pas d’minerve dans l’col roulé
Touché le M.I.C., laisse mes empreintes digitales
Afin d’toucher ton amour propre ou tes parties génitales
Sale excuse bidon, veux-tu entendre c’qui s’dit?
Nous rappons pour les p’tits et trop d’sky dans l’biberon
Voyons, mais qu’aimerais-tu entendre?
Qu’j’suis underground ici
Et qu’j’ai ligoté l’Difool et peloté la Marie?
Bah oui ! et t’sais c’que j’ai compris et ça depuis qu’on vend
Des coups plus t’en prends, plus t’apprends et enfin tu comprends
Des coups plus t’en prends, plus t’apprends et enfin tu comprends
Des coups plus t’en prends, plus t’apprends
2003, j’te surprends
S que t’es auch? nous, on l’est encore
N au fond du cœur, on repart en guerre
I-magine la merde, come-back trop sévère
P-E-R, on perd pas le nord !
S-cadron en place, on cadre le tire
N-ième attaque, zin-cou lève la patte
I-névitable, attends toi au pire
P-E-R, on explose les stats !
On a pas pris une ride, on s’est fait scred, pour un retour trop crade
Kho soit pas aigri si on accélère quand tu rétrogrades
Préviens les pomplars qui sortent la grande échelle
2003 sera mort, c’est l’jeu à grande échelle
Qui aurait cru que ce groupe crèverait l'écran
Que des gens crient pour eux, qu’ils boufferaient tout cru les grands
Qui dit moi? qui? quand?
On était rien, tu disais «écoute moi ces cons qui rêvent trop»
J’suis bon à fumer de la ke-skun
P’tit, tire pas cette mine, ok j’te pardonne
Allez barre toi vermine, l’instru m’attend faut qu’j’la cartonne
Ça sent le carbone, v’là l'équipe pyrotechnique
Trop mastoc, on sort la zéb' du plastoc et place au spectacle
Deuxième tome, on garde la même team, les mêmes thèmes
Un rap qui sent le bitume un truc qui laisse des hématomes
Uppercut, hyper brute, au cro-mi
Ça déchire la gueule et l’anus, du piment je t’en ai trop mis
J’percute, le beat de plein fouet
J’le met en joue et en tant que snip'… Il finit troué
Ça claque comme un fouet, ces jeunes-là sont doués
Processus 2003, objectif: tout secouer
Prend une bouée, c’est trop fluide tu risques la noyade, c’est «terrain dangereux»
Comme chez les yakuz' ou les triades
J’suis voué à mon équipe, on veut la World Cup, cap vers le sommet
Rap vite on décolle tout de suite
S que t’es auch? nous, on l’est encore
N au fond du cœur, on repart en guerre
I-magine la merde, come-back trop sévère
P-E-R, on perd pas le nord !
S-cadron en place, on cadre le tire
N-ième attaque, zin-cou lève la patte
I-névitable, attends toi au pire
P-E-R, on explose les stats !
Tu croyais qu’on était guèze ou que mon équipe était dans le gaz
Qu’on était dead et qu’on arrêtait de surfer sur la vague
Bah dis toi qu’c’est d’la baise, on revient tous j’did
Prends-toi une dèse, met toi à l’aise, écoute ce que j’dis
Faut que tu ressentes la vibe, et tout c’qui va avec, la niaque
2.0.0.3 c’est du lourd pas du light
Malgré mon gabarit, Aket' au mic, c’est d’la barbarie, bah oui
J’savais que je les barberais
J’avais promis que ça barderait
Que j’garderais la pêche et que les bacs, on les bombarderait
Tu passes des larmes aux barres des rires, de l'égo-trip au militant
Des sujets les plus brûlants
C’est l’cas d’le dire
On cadre le tire, la balle atteint ça cible, s.n.i.p.e.r
Obligé en un battement de cil
Remise à l’heure, remise à jour, remise à niveau
Remise à l’amende, remise à plat ventre à nouveau
Massacre à la parole, on prend les mêmes on recommence
En parallèle, il y a la vie qu’on mène, j’y trouve ma substance
Avec tout ce qui s’passe, il y a d’la matière
Et j’compte pas faire comme si de rien était donc j’ai noirci des pages entières
Meilleur qu’hier et moins bon que demain
J’suis pas du genre à faire des efforts pour plaire
Même si j’suis en major
Mon rap, c’est pas elle qui le gère, elle elle met le gent-ar
Et la promo nécessaire, il y aura pas d’histoire
S que t’es auch? nous, on l’est encore
N au fond du cœur, on repart en guerre
I-magine la merde, come-back trop sévère
P-E-R, on perd pas le nord !
S-cadron en place, on cadre le tire
N-ième attaque, zin-cou lève la patte
I-névitable, attends toi au pire
P-E-R, on explose les stats !
Invicible, untouchable
S.N.I.P.E.R, planque les marmots
C’est l’odyssée du Sniper, là d’un coup il y a trop d’flow
Invicible, untouchable
S.N.I.P.E.R, malgré tous les croche-pattes
Mon équipe est encore debout
S, untouchable
N, planque les marmots
I, on est là pour donner des trous d’balles
P E R, mon blaze
S, untouchable
N, planque les marmots
I, on est là pour donner des trous d’balles
P E R, mon équipe est encore debout
Oh mon équipe est encore debout
Oh, oh, mon équipe est encore debout
Tradução da letra
É aí que começa a batida, mas para onde foi a inspiração?
Evaporou-se num fe-spli, por isso cabe-me a mim antecipar
De-spi mudou, havia muita laissez-faire
Bem, a Tuni soltou - se, porque o primeiro a foder tudo
É muito complicado trazer mudanças?
Mas é importante, já que nos esperam na viragem dos acontecimentos.
Aí eu avalio os riscos, basicamente partindo do nada
E não vou tocar Americano agora que vendi discos.
E já que acham que sou rico, e as minhas pepitas?
Uma coisa é certa, é claro, já saldei todas as minhas dívidas.
Nenhuma grande captura de cabeça, se eu voasse no ar
Aterrei pépera, não te preocupes, tenho bombas de bolhas de ar.
Eh ! Bsahtek para sapatos
Zinco eu investi, ainda é a mesma família
Nada de gays ou travestis !
Nas mesas de Gira-discos é o Dj Boudj, há o Aket e o negro
Conflito por separação, rumores são mexericos.
Então sempre quatro, khabat mas não encapuzado
Agitado, certo, sem Minerva na gola alta
Atinge o M. I. C., deixa as minhas impressões digitais.
Para tocares no teu amor próprio ou nos teus genitais
Desculpa estúpida, queres ouvir o que eles dizem?
Nós criamos para bebês e muito céu na garrafa
Vejamos, mas o que gostaria de ouvir?
Que estou no subsolo aqui
E que amarrei o sofá e acariciei a Maria?
Bem, sim ! e você sabe o que eu entendi e que desde que vendemos
Quanto mais tiros você toma, mais você aprende e finalmente você entende
Quanto mais tiros você toma, mais você aprende e finalmente você entende
Quanto mais tiras, mais aprendes
2003, eu te surpreendo
O que és tu, auch? ainda estamos.
No fundo, voltamos à guerra.
I-magine merda, volta muito grave
P-E-R, não vamos perder o Norte !
S-frame no lugar, nós moldamos o pneu
Nth attack, ZIN-neck levanta a pata
Inevitável, esperar o pior
P-E-R, Estamos a explodir as estatísticas !
Nós não demos uma volta, nós fomos scred, para um retorno muito ruim
Não sejas azedo se acelerarmos quando rebaixares
Avisar os queixosos que saem em grande escala
2003 estará morto, este é o jogo em grande escala
Quem diria que este grupo iria queimar o ecrã
Que os homens gritem por eles, para que comam todos os grandes.
Quem disse? Quem? Quando?
Nós não éramos nada, tu disseste, " ouve-me, estes idiotas que sonham demasiado»
Sou bom a fumar ke-skun.
Querida, não faças essa cara, está bem? eu perdoo-te.
Vai Barte seus vermes, o instrumento está à minha espera. tenho de ir a cartonne.
Cheira a Carbono, há a equipa pirotécnica.
Muito mastoc, levamos o Zeb ' do plastoc e lugar para o show
Segundo volume, mantemos a mesma equipa, os mesmos temas
Um rap que cheira a betume algo que deixa hematomas
Uppercut, hyper brute, have CRO-mi
Rasga a boca e o ânus, chili eu pus muito
Eu bato, a batida do chicote
Coloquei-o em risco e como um golpe ... ele acaba escondido
Bate como um chicote, estes jovens são talentosos.
Processo 2003, objectivo: agitar tudo
Pegue uma bóia, é muito fluido você arrisca se afogar, é " terreno perigoso»
Como na yakuz ' ou tríades
Sou dedicado à minha equipa, queremos a Taça do mundo, vamos até ao topo.
Rap rápido, descolamos imediatamente.
O que és tu, auch? ainda estamos.
No fundo, voltamos à guerra.
I-magine merda, volta muito grave
P-E-R, não vamos perder o Norte !
S-frame no lugar, nós moldamos o pneu
Nth attack, ZIN-neck levanta a pata
Inevitável, esperar o pior
P-E-R, Estamos a explodir as estatísticas !
Pensaste que éramos o GEZE ou que a minha equipa estava no acelerador.
Que estávamos mortos e deixámos de surfar na onda
Digo-te que é uma merda, voltamos tudo o que fiz.
Senta-te, põe-te à vontade, ouve o que te digo
Tens de sentir a vibração, e tudo o que vem com ela, o nerd.
2.0.0.3 é pesado não leve
Apesar do meu modelo, Aket ' para o microfone, é bárbaro, bah sim
Eu sabia que os rapava.
Prometi que não fazia mal.
Que eu ficaria com a pesca e os barcos, que os bombardearíamos
Você vai de lágrimas a bares de risos, de ego-viagem a ativista
Dos sujeitos mais queimados
É o caso de o dizer.
Nós moldamos o tiro, a bala atinge o alvo, S. N. I. p. E. R.
Forçado num piscar de olhos
Desconto horário, actualização, actualização
Desconto fino, desconto fixo novamente
Massacre na palavra, tomamos o mesmo começamos de novo
Em paralelo, há a vida que levamos, eu encontro a minha substância nela
Com tudo o que se passa, há matéria.
E não vou fingir que não é nada, por isso apaguei páginas inteiras.
Melhor do que ontem e menos bom do que amanhã
Não sou do tipo de fazer um esforço para agradar
Mesmo sendo um major
O meu rap, não é ela que o gere, ela põe o gent-ar
E a promo necessária, não haverá história
O que és tu, auch? ainda estamos.
No fundo, voltamos à guerra.
I-magine merda, volta muito grave
P-E-R, não vamos perder o Norte !
S-frame no lugar, nós moldamos o pneu
Nth attack, ZIN-neck levanta a pata
Inevitável, esperar o pior
P-E-R, Estamos a explodir as estatísticas !
Invisíveis, intocáveis
S. N. I. P. E. R., esconde os marmots.
Esta é a odisseia do atirador, de repente há muito fluxo
Invisíveis, intocáveis
S. N. I. P. E. R., apesar de todos os croche-pattes
A minha equipa ainda está de pé.
S, intocável
N, esconde as marmotas
Estamos aqui para fazer buracos de bala.
P E r, my blaze
S, intocável
N, esconde as marmotas
Estamos aqui para fazer buracos de bala.
P E r, A Minha Equipa ainda está de pé.
A minha equipa ainda está de pé.
A minha equipa ainda está de pé.