Sniper — Aketo vs. Tunisiano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aketo vs. Tunisiano" de Sniper.
Letra
J’vous présente, Aket' le nez pointu comme une fléchette
Et vu de profil équivalent de la superficie d’une raquette
Galbé comme une baguette et un zen en acier trempé
Et son nom il le signe à la pointe de son nez
A mes côtés Tunisiano AKA mâchoire d’acier
Quand il était encore marmot les tétines il les déchiquetait
Ses dents il se les faisait sur n’importe quoi même du métal
C’est pour ça qu’aujourd’hui Tuni a les chicos en freestyle
Enfoiré mes chicos elles sont comme ta tête foirée
Abusé même accompagné tu rentres pas dans les soirées
Tu veux parler avec ton front en 3D té-ma les reliefs
Il manque plus que les lunettes qui vont avec pour un effet garanti
Bref est ce un homme ou un mutant?
T’es un homme ou un pélican?
T’as la stach-mou à Dartagnan
T’es galbé comme un gars de 8 ans
Attends à ce qu’il parait la dernière fois que t’as mangé au resto'
T’as mis la fourchette dans ta bouche et tu l’as broyé
Faut pas déconner avec la pression que t’as dans la che-bou
On peut te lâcher sur un pit ou un rot' et tu les chiques au cou
Sensationnel ! 20 bars de pression à chaque narine
Vraiment un orifice respiratoire exceptionnel
Sois mignon tu veux pas me rendre un petit service
Les pneus de ma caisse sont dégonfler tu veux pas mettre un coup de pression?
Attention, tu veux partir dans le X, j’vais t’allumer dans mes lyrics
On va t’acheter une muselière, j’vois que tu grognes et tu risques
De bousiller les matos alors t’approche pas trop du mic
Si il finit entre tes chicos il va falloir que tu raques
Ah bon c’est comme sa tu rentre dans des rapports de force?
C’est un nez ou une corne de rhinocéros?
Attends téma les bosses ton front c’est un terrain vague
On peut faire de la bécane de cross on aurait dit des dunes de sables
Un touche à tout, c’est agréable surtout quand t’es en chien de femeu
T’as l’impression de p’loter des seins
Nan franchement j’trouve ça malheureux !
Eh on garde son calme, on garde son calme, toi t'éteins ton portable
Ouais je dis y a match nul, y a match nul
Tunisan' 1 — Aketo 1
Mais tout de suite et bien sur maintenant pour vous, le match retour…
Aketo, p’tit gâteau, t’es galbé comme un cerf-volant
Dès qu’y a un courant d’air on te retrouve sur une terre étrangère
A la pesée 23 kilos et 30 centilitres de sang
Et le matin pour démarrer tu t’aides d’un pacemaker
Avec ta mâchoire d’homme de Cromagnon tu fais peur aux enfants
Surtout esquisse pas un sourire, à un sse-go de moins de 16 ans
En plus de ça t’as le front à Frankenstein
T’es un vrai film d'épouvante à toi tout seul et en plus de taille
T’as un zen tranchant vachement bien affûté
T’as fait la bise à une femeu manque de pot tu l’as balafrée
Tu fais trop de bavure alors pour limiter les dégâts
Tu dors avec un bouchon de liège pour pas découper les draps
Ton dentiste est poussé à bout ça y es t’es plus de son ressort
Il t’as confié à un vétérinaire ta che-bou est trop Hardcore
Fais des films gore en plus en ce moment y recrute à mort
Y a le silence des agneaux deux qui se prépare tu peux faire fort
J’pige pas à chaque fois que tu te mouches ton kleenex se transperce
La dernière fois qu' t’as éternué putain j’suis tombé à la renverse
Attends fais voir ta bouche
Y a un chico qui s’est ché-ca derrière un autre
Et ça fait double dent pour mieux mastiquer tes proies
J’ai du appeler les pompiers pour qu’il vienne te prêter main forte
T’as regardé à l'œillet t’es resté planté à la porte
Et les mecs si quelqu’un cherche des pièces détachées
Moi j’ai un bon plan, ramenez des caisses
Cet homme peut les mâchouiller en un rien de temps
Et ouais Aketo regarde le corps que t’as, la trompe que t’as
Et moi j’te parle même pas des chicots que t’as
Ok tu m’tailles mais toi quand tu commandes à boire
T’enfile ton zen dans le verre on dirait que tu bois à la paille
T’es allé à la piscine, ils ont dû évacuer tous les bassins
«Y a un piranha dans la flotte «Et ouais Tuni t’es un assassin !
Franchement toi je t’estime t’as plus de pêche qu’un ventilo
Dès que tu te mets à respirer on dirait qu’on a mis la clim
A la limite c’est pratique tu coupes même du teuteu et ouais t'étais…
C’est un zen ou un sèche-cheveux?
T’es un homme ou un Playmobil?
T’es un homme ou un javelot?
Ouais, c’est une bouche ou une décharge?
Eh ouais t’es resté planté au mur !
Tu parles ton front c’est un terrain vague tu parles
Attends ton petit frère te pousse pour démarrer. avec ton nez de licorne
-Votre attention s’il vous plait
On se calme, on garde son calme ok?
Après une longue délibération je décerne le match nul
-Comment ça match nul, mais non
-J'ai fait un truc de ouf
-On en reste là c’est match nul
-Silence ! Merde ! C’est match nul
Tradução da letra
Apresento - vos, Aket, o nariz afiado como um dardo.
E visto de perfil equivalente da área de uma raquete
Curvados como uma varinha e Zen em aço endurecido
E o nome dele assina-o na ponta do nariz.
Ao meu lado Tunisino também conhecido por maxilar de aço
Quando ele ainda era marmota as tetas ele desfez-as
Os dentes dele eram feitos em qualquer coisa, mesmo em metal.
É por isso que hoje Tuni tem os chicos em freestyle
Os meus rapazes são como a tua cabeça fodida.
Abusado mesmo acompanhado você não vai para casa à noite
Você quer falar com a testa em 3D Te-ma os relevos
Falta mais do que os óculos que vão com para um efeito garantido
Resumindo, é um homem ou um mutante?
És um homem ou um pelicano?
Tens o stach-mou em Dartagnan.
És bem-humorado como um tipo de 8 anos.
Espera até sair da última vez que comeste no restaurante.
Puseste o garfo na boca e esmagaste-o.
Não te metas com a pressão que tens no che-bou.
Podemos deixar-te num poço ou numa podridão e tu fazes-lhes cócegas no pescoço.
Sensacional ! 20 bar de pressão em cada narina
Verdadeiramente um buraco respiratório excepcional
Sê giro. não me queres fazer um pequeno favor.
Os pneus do meu carro estão a esvaziar. não queres pressionar?
Cuidado, se queres ir no "X", eu acendo-te na minha letra.
Compramos-te um açaime, vejo-te rosnar e arriscar
Estraga o equipamento para não te aproximares muito do microfone.
Se isto acabar entre os seus homens será necessário que vocês, raques
É como se te encaixasses em relações de poder?
É um nariz ou um chifre de rinoceronte?
Espera, tem medo que te batam na testa. é um deserto.
Podemos fazer os Gambuzinos do cross. teriam sido dunas de areia.
Um toque em tudo, é bom especialmente quando você está em femeu dog
Parece que estás a chupar Mamas.
Nan francamente eu acho isso lamentável !
Hey nós mantemos a calma, nós mantemos a calma, tu desligas o teu telefone
Sim, eu digo que há um empate, há um empate
Tunisino " 1-Aketo 1
Mas agora e, claro, para ti, o jogo de volta.…
Aketo, pequeno bolo, tens a forma de um papagaio.
Assim que houver um rascunho, encontramo-lo numa terra estrangeira.
Pesando 23 quilos e 30 centilitros de sangue
E de manhã, para começar, serve-te de um pacemaker.
Com a mandíbula de um homem de Cromagnon assustas as crianças.
Especialmente não desenhar um sorriso, para um sse-go abaixo de 16 anos
Além disso, tens a testa do Frankenstein.
És um verdadeiro filme de terror e maior.
Tens uma ponta zen muito afiada.
Fizeste o beijo a uma femeu falta de erva tu varreste - A.
Você faz muito Burr então para limitar os danos
Dormes com uma rolha para não cortares os lençóis.
O seu dentista é levado ao limite.
Ele confiou-te a um veterinário. o teu che-bou é muito duro.
Faça mais filmes gore agora recruta até a morte.
Há o silêncio dos dois cordeiros a prepararem-se. podes torná-lo forte.
Não percebo sempre que rebentas com os lenços de papel.
Da última vez que espirraste, caí para trás.
Espera, deixa-me ver a tua boca.
Há um chico que foi atrás de outro tipo.
E é um dente duplo para mastigar melhor a sua presa
Tive de chamar os bombeiros para ele te ajudar.
Olhaste para a eyelet e ficaste à porta.
E se alguém está à procura de peças sobressalentes
Tenho um bom plano, traz caixas.
Este homem pode mastigá-los num instante.
E sim Aketo olha para o corpo que tens, a mala que tens
E nem te falo dos problemas que tens
Está bem, corta-me a mim, mas a ti quando pedes para beber.
Enfia o zen no copo. parece que estás a beber da palhinha.
Foste à piscina, tiveram de evacuar todas as piscinas.
"Há uma piranha na frota" e sim Tuni Tu és um assassino !
Francamente, acho que tens mais Pesca do que um fã.
Assim que começares a respirar, parece que colocamos o ar lá dentro.
No limite é conveniente até cortares teuteu e sim estavas…
É um zen ou um secador de cabelo?
És um homem ou um Playmobil?
És um homem ou um dardo?
Sim, isso é uma boca ou uma descarga?
Sim, estás preso na parede !
Falas na testa é um deserto falas
Espera até o teu irmão te empurrar para começar. com o teu nariz de unicórnio
- A vossa atenção, por favor.
Vamos acalmar-nos, manter a calma, está bem?
Depois de uma longa deliberação, Premio o sorteio.
- O que queres dizer com desenhar, mas não
- Fiz uma estupidez.
- Vamos ficar aqui. é um empate.
- Silêncio ! Merda ! É um empate.