SNFU — I Think Fine Art's Fine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think Fine Art's Fine" de SNFU.

Letra

I think fine art’s fine.
With my one good eye,
I may be colour-blind,
But I know what I like,
And I like,
Lichtenstein!
He had a great way with line,
And a background in graphic design,
Oh! Let’s give it up for lefty Lichtenstein.
Come on let’s go.
Oh! But Andy Warhol,
Now, he blew my mind,
When not out blowing guys,
And getting high,
He took a bullet to the side,
But that’s not how he died,
He took it up the backside,
Yet his art thrived!
Now, Keith Haring,
He wins the big prize for doing the most
in the shortest amount of time,
Painted up until the day he died,
Leaving priceless works behind,
Oh yeah I really dug that guy,
And that’s just three reasons why I say,
What do I say?
I say…
I think fine art’s fine
What do you think?

Tradução da letra

Acho que belas artes são boas.
Com o meu único olho bom,
Posso ser daltónico,
Mas sei do que gosto,
E eu gosto,
Lichtenstein!
Ele tinha um óptimo jeito com a line.,
E um fundo em design gráfico,
Oh! Vamos aplaudir lefty Lichtenstein.
Vamos.
Oh! Mas Andy Warhol,
Agora, ele deu-me cabo da cabeça.,
Quando não andas a chupar gajos,
And getting high,
Levou um tiro de lado.,
Mas não foi assim que ele morreu.,
Ele levou - o lá para trás.,
Mas a sua arte prosperou!
Agora, Keith Haring,
Ele ganha o Grande Prémio por fazer mais
no mais curto espaço de tempo,
Pintado até ao dia em que morreu,
Deixar obras de valor inestimável para trás,
Sim, gostei mesmo daquele tipo.,
E isso são apenas três razões pelas quais eu digo,
O que digo?
Eu digo…
Acho que a arte é boa.
O que achas?