Sneaky Creekans — Soccer 99 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soccer 99" de Sneaky Creekans.
Letra
It all seemed like a good idea in theory, But it turned
into such a mess.
How could a plan like this come to such an end:
The Creekans staving off distress?
We came here with great elation
We were giddy with anticipation.
But the buck stopped here,
And so did our quest.
(Nine too many last night,
Lodoga '99.
(With my) head out the window,
I feel just fine.
Long road ahead,
Longer road behind.
Mister Makavelli:
Soccer '99.)
Out of the van, out of our cars,
We stepped into the mid-day heat.
To be greeted by some jonsing assholes
Who called us names I care not to repeat.
They kicked dust and cussed, they put a dent in our bus
Wanted to stomp my face, and kick us outta this place.
We tucked our tails, to play another day, and beat a hasty retreat.
OI! You Stupid Creekans!
We’re gonna shoot you in your four-eyed poser yuppie
faggot face.
Cuz you don’t know the true meaning of PUNK ROCK!
Makavelli
Soccer '99
Mona Lisa
Soccer '99
Linguisi
Soccer '99
Kielbasa
Soccer '99
You
Soccer '99
Me Soccer '99
Soccer '99
Tradução da letra
Tudo parecia uma boa ideia em teoria, mas virou
numa confusão.
Como é que um plano como este chegou a tal fim?:
Os Creekans estão a afastar-se do perigo?
Viemos aqui com grande alegria.
Estávamos ansiosos.
Mas o dinheiro parou aqui.,
E a nossa demanda também.
(Nove a mais ontem à noite,
Lodoga 99.
(Com o meu) cabeça fora da janela,
Sinto-me bem.
Caminho longo pela frente,
Estrada mais longa atrás.
Sr. Makavelli:
Soccer 99.)
Fora da carrinha, fora dos nossos carros,
Entrámos no calor do meio do dia.
Para ser saudado por alguns imbecis jonsing
Que nos chamou Nomes que não quero repetir.
Eles chutaram pó e praguejaram, eles colocaram uma mossa no nosso ônibus
Queria bater-me na cara e expulsar-nos deste lugar.
Dobrámos a cauda, jogámos mais um dia, e batemos num retiro precipitado.
Ei! Seus Estúpidos Creekans!
Vamos dar-te um tiro na tua poser yuppie de quatro olhos.
cara de maricas.
Porque não sabes o verdadeiro significado do PUNK ROCK!
Makavelli
Futebol de 1999
Mona Lisa
Futebol de 1999
Linguisi
Futebol de 1999
Kielbasa
Futebol de 1999
Você
Futebol de 1999
Me Soccer ' 99
Futebol de 1999