SNBRN — Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de SNBRN.
Letra
Sometimes the fever in my bones won’t break
I wanna make the same mistakes
Sometimes the brick beneath my feet is real
The hotel seats are all I feel
Sometimes the lights can’t keep the dark away
Sometimes I beg my enemies to stay
I love the demons I should hate
I’m bleeding, but I’m not in pain
Tell me, someone, tell me what is real, what is fake
If it’s all in my head, wake me up when I’m dead
You can say what you feel, what is fake, what is real
If it’s all in my mind, let me be, I’ll be fine
Wake me up, wake me up, when I’m dead
It’s all in my head
Sometimes
Oh, sometimes
When I’m dead, it’s all in my head
Sometimes
Oh, sometimes
Sometimes I’m better off all alone
Sometimes I’m tossed out like a stone
Sometimes wash my hair and change my clothes
Catch a train to Barcelon', all the same, nobody knows
Sometimes, oh sometimes
If it’s all in my head, wake me up when I’m dead
You can say what you feel, what is fake, what is real
If it’s all in my mind, let me be, I’ll be fine
Wake me up, wake me up, when I’m dead
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
If it’s all in my head, wake me up when I’m dead
You can say what you feel, what is fake, what is real
You can say, you can say
Wake me up, wake me up, when I’m dead
It’s all in my head
Sometimes
Wake me up, wake me up, when I’m dead
It’s all in my head
Tradução da letra
Às vezes a febre nos meus ossos não parte
Quero cometer os mesmos erros.
Às vezes o tijolo debaixo dos meus pés é real
Os lugares do hotel são tudo o que sinto
Às vezes as luzes não conseguem afastar o escuro
Às vezes peço aos meus inimigos para ficarem.
Adoro os demónios que devia odiar.
Estou a sangrar, mas não estou com dores.
Digam-me, alguém, digam-me o que é real, o que é falso
Se está tudo na minha cabeça, acorda-me quando estiver morto.
Podes dizer o que sentes, o que é falso, o que é real
Se está tudo na minha mente, deixa-me estar, eu fico bem.
Acorda-me, acorda-me, quando eu estiver morto
Está tudo na minha cabeça.
Ora
Oh, às vezes
Quando estou morto, está tudo na minha cabeça.
Ora
Oh, às vezes
Às vezes fico melhor sozinha
Às vezes sou atirado para fora como uma pedra.
Às vezes lavo o cabelo e mudo de roupa
Apanhar um comboio para Barcelon', mesmo assim, ninguém sabe
Às vezes, oh às vezes
Se está tudo na minha cabeça, acorda-me quando estiver morto.
Podes dizer o que sentes, o que é falso, o que é real
Se está tudo na minha mente, deixa-me estar, eu fico bem.
Acorda-me, acorda-me, quando eu estiver morto
Está tudo na minha cabeça.
Está tudo na minha cabeça.
Está tudo na minha cabeça.
Se está tudo na minha cabeça, acorda-me quando estiver morto.
Podes dizer o que sentes, o que é falso, o que é real
Podes dizer, podes dizer
Acorda-me, acorda-me, quando eu estiver morto
Está tudo na minha cabeça.
Ora
Acorda-me, acorda-me, quando eu estiver morto
Está tudo na minha cabeça.