Snakehips — Burn Break Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Break Crash" de Snakehips.
Letra
Just for a moment
I went along, lost my focus
You already know this
'Cause in a blink of an eye I was flyin'
Yeah, did I mention
I was not payin' attention
When you looked my direction
And in a blink of an eye I was fallin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
So let’s go faster
A beautiful mad disaster
Wait, baby, I have to I gotta pinch, gotta check I’m not dreamin'
I can’t escape you
I try but I can’t hate you
No, it’s part of my nature
I gotta pinch, gotta check I’m still breathin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Now I got you by my side
Now I got you in my life
I’ll never be the same
Never be the same
I can’t stay and I can’t go Oh, it’s out of my control
We’re goin' up in flames
Goin' up in flames
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Tradução da letra
Só por um momento.
Eu segui em frente, perdi o foco
Você já sabe disso.
Porque num piscar de olhos eu estava a voar
Sim, eu mencionei
Eu não tinha prestado atenção
Quando olhaste para mim
E num piscar de olhos eu estava a cair
A mamã disse para olhar para os dois lados.
Cuidado por onde andas
Mas ainda cometi o mesmo erro.
Sem sequer saber
Agora tudo o que quero é continuar a bater em ti
Sim, tudo o que quero fazer é continuar a bater em ti, em ti
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Tudo o que quero é continuar a bater em ti
Sim, tudo o que quero fazer é continuar a bater em ti, em ti
Vamos mais depressa.
Um belo desastre louco
Espera, querida, tenho de beliscar, tenho de ver se não estou a sonhar
Não te posso escapar
Eu tento, mas não posso odiar-te.
Não, faz parte da minha natureza.
Tenho de beliscar, tenho de ver se ainda respiro
A mamã disse para olhar para os dois lados.
Cuidado por onde andas
Mas ainda cometi o mesmo erro.
Sem sequer saber
Agora tudo o que quero é continuar a bater em ti
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
É continuar a bater em ti, em ti
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Tudo o que quero é continuar a bater em ti
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
É continuar a bater em ti, em ti
Agora tenho-te ao meu lado
Agora tenho-te na minha vida
Nunca mais serei a mesma
Nunca ser o mesmo
Não posso ficar e não posso ir. está fora do meu controlo.
Vamos arder em chamas
A arder em chamas
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Sempre que olhas para mim, olhas para mim, eu sei.
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
É continuar a bater em ti
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
É continuar a bater em ti, em ti