Smoking Popes — Do Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Something" de Smoking Popes.
Letra
You and me Have been together
For a long, long time now
Don’t know how we do it
We just do it Way I feel
About you tonight babe
Is how I felt the first night we met
That is one night that I Will always remember
I wanted you then, I want you now baby
I wanted you then, I want you now baby
You drive me insane
You make me wanna do something (repeat two more times)
You and me Have made a promise
Not to be Stupid and throw
This thing out the window
No way
I believe
We’ll keep that promise
Just as long as we’re both alive
Maybe even longer
Who knows?
(chorus two times)
Make me wanna do something
Make me wanna scream
Make me wanna break something
Make me wanna throw stuff around
Make me wanna steal things
Make me wanna do something (repeat four more times)
Tradução da letra
Tu e eu estivemos juntos.
Há muito, muito tempo
Não sei como o fazemos.
Fazemos como eu sinto
Sobre ti esta noite querida
Foi assim que me senti na primeira noite em que nos conhecemos.
Essa é uma noite que sempre me lembrarei
Eu queria-te na altura, eu quero-te agora querida
Eu queria-te na altura, eu quero-te agora querida
Deixas-me louco.
Fazes - me querer fazer alguma coisa.)
Tu e eu fizemos uma promessa.
Não ser estúpido e atirar
Esta coisa pela janela
Nem pensar.
Eu acredito
Vamos manter essa promessa.
Desde que estejamos vivos.
Talvez até mais.
Quem sabe?
(coro duas vezes)
Faz-me querer fazer alguma coisa
Faz-me querer gritar
Faz-me querer partir alguma coisa
Faz-me querer atirar coisas por aí
Faz-me querer roubar coisas
Faz-me querer fazer alguma coisa (repetir mais quatro vezes)