Smokie — You Took Me by Surprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Took Me by Surprise" de Smokie.
Letra
You took me by surprise,
The things you said, you know I never realised.
That I was just another fool within your eyes,
But now I know just what to do.
So I’ll be on my way,
The games you play are not the games I care to play.
So keep your distance, I’ll soon find another day,
There’s nothing I would rather do.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
But how could I see what was in your eyes,
With your lies and your alibis,
Oh woman.
You took me for a ride,
Looking back, you know I laugh, but then I cried,
And now you see that slowly time has changed the tide,
so now the tables turned on you.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
But how could I see what was in your eyes,
with your lies and alibis.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
And I’m still in love with you
Tradução da letra
Apanhaste-me de surpresa.,
As coisas que disseste, sabes que nunca me apercebi.
Que eu era apenas mais um tolo dentro dos teus olhos,
Mas agora sei o que fazer.
Por isso, vou andando.,
Os jogos que você joga não são os jogos que eu quero jogar.
Por isso mantém a distância, em breve encontrarei outro dia.,
Não há nada que eu preferisse fazer.
Oh mulher! quando magoaste o meu orgulho cortou-me profundamente,
Oh mulher! fizeste-me acreditar que era só eu.,
Oh mulher! tu realmente acolheste-me com toda a tua doce conversa
Oh mulher! Oh eu me pergunto se você sabia toda a dor que você colocou
Eu através,
Mas como pude ver o que tinha nos teus olhos?,
Com as tuas mentiras e álibis,
Oh mulher.
Levaste - me a dar uma volta,
Olhando para trás, sabes que me Rio, mas depois chorei,
E agora você vê que lentamente o tempo mudou a maré,
agora, a situação virou-se contra ti.
Oh mulher! quando magoaste o meu orgulho cortou-me profundamente,
Oh mulher! fizeste-me acreditar que era só eu.,
Oh mulher! tu realmente acolheste-me com toda a tua doce conversa
Oh mulher! Oh eu me pergunto se você sabia toda a dor que você colocou
Eu através,
Mas como pude ver o que tinha nos teus olhos?,
com as tuas mentiras e álibis.
Oh mulher! quando magoaste o meu orgulho cortou-me profundamente,
Oh mulher! fizeste-me acreditar que era só eu.,
Oh mulher! tu realmente acolheste-me com toda a tua doce conversa
Oh mulher! Oh eu me pergunto se você sabia toda a dor que você colocou
Eu através,
E ainda estou apaixonado por ti