Smokie — When It's the Right Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It's the Right Time" de Smokie.
Letra
She’s sending out the signals
alone again tonight
You can see the lifeboats racing in she’s forcing mister right
But her heart knows the difference
when she’s trying to pretend
She gets hurt, it never works
is this never gonna end
when it’s the right time love rushes in When it’s the right time the heartbeat begins
There’s no rhyme or reason, when the loneliness
ends When it’s the right time… love wins.
He’s good at being single, you’d think he’s on a roll every night a different
girl, just someone new to hole
He’s got every name and number
yeah he’s had his share
But when the morning comes, he wakes up there’s nothing really there
when it’s the right time love rushes in…
then just like in the movies
from across a crowded room
He looks at her without a word
somehow they both knew
when it’s the right time love rushes in…
Tradução da letra
Ela está a enviar os sinais.
sozinho outra vez esta noite
Você pode ver os botes salva-vidas correndo dentro ela está forçando o Senhor direito
Mas o coração dela sabe a diferença.
quando ela está a tentar fingir
Ela magoa-se, nunca resulta.
isto nunca vai acabar
quando é o momento certo o amor entra quando é o momento certo o batimento cardíaco começa
Não há nenhuma rima ou razão, quando a solidão
acaba quando é a altura certa ... o amor ganha.
Ele é bom em ser solteiro, você pensaria que ele está em um rolo todas as noites um diferente
rapariga, só alguém novo para esconder
Ele tem todos os nomes e números
sim, ele já teve a sua parte.
Mas quando chega a manhã, ele acorda não há nada lá.
quando é o momento certo o amor entra…
então como nos filmes
do outro lado de uma sala cheia
Ele olha para ela sem dizer uma palavra.
de alguma forma ambos sabiam
quando é o momento certo o amor entra…