Smokie — Umbrella Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Umbrella Day" de Smokie.
Letra
We were walking, we were barely talking
It was late '63
Clouds were overloaded, and when they exploded
You said to me Oh, oh, oh, look at the rain
Oh, oh, oh, umbrella day, throw it away
Out together it was stormy weather
We were soaked to the skin
Thunder crashing, we were puddle splashing
And we started to sing
Oh, oh, oh, look at the rain
Oh, oh, oh, umbrella day, throw it away
Now look my way and see
Just how wonderful rain can be Loving you
Loving me It’s going round, round and round
Down, down and down
Round, round and round
Down, down and down
We were calling at the water falling
As it fell to the ground
You and I, we really blessed the sky
Oh, for this new love we’ve found
Oh, oh, oh, look at the rain
Oh, oh, oh, umbrella day
Oh, oh, oh, look at the rain
Oh, oh, oh, umbrella day
It’s going round, round and round
Down, down and down
Round, round, and round
Down, down and down
Tradução da letra
Estávamos a andar, mal nos falávamos.
Foi no final de 63.
As nuvens estavam sobrecarregadas, e quando explodiram
Disseste-me para olhar para a chuva.
Dia do guarda-chuva, deita-o fora.
Juntos estava um tempo tempestuoso
Estávamos encharcados até à pele
Trovão a despenhar - se, estávamos a chapinhar
E começamos a cantar
Oh, oh, oh, olha para a chuva
Dia do guarda-chuva, deita-o fora.
Agora olha para mim e vê
Como a chuva maravilhosa pode amar-te
Amar-Me é andar às voltas, às voltas e às voltas
Para baixo, para baixo e para baixo
Round, round and round
Para baixo, para baixo e para baixo
Estávamos a ligar para a água a cair.
Enquanto caía no chão
Tu e eu abençoamos o céu.
Por este novo amor que encontrámos
Oh, oh, oh, olha para a chuva
Dia do guarda-chuva
Oh, oh, oh, olha para a chuva
Dia do guarda-chuva
Está girando, girando e girando
Para baixo, para baixo e para baixo
Round, round, and round
Para baixo, para baixo e para baixo