Smokie — Mistral Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistral Wind" de Smokie.
Letra
Each time I leave you
It’s with a heavy heart
But these obligations keep us apart
This chill in the air here
Makes me miss you even more
Wish I was standing on your shore
Mistral wind blowing from north west
Taking me back to the place I can rest
Mistral wind won’t you carry me home
Back to the heart of Paleo
Learn to see your shooting stars
And feel the evening breeze
Walk along the rocky path
Among your olive trees
And though you’re just one tiny jewel
In the Ionian sea
There’s no place else I’d rather be
Mistral wind blowing from north west
Taking me back to the place I can rest
Mistral wind won’t you carry me home
Back to the heart of Paleo
So I’ll keep working hard and
Waiting for the day
When I’ll be coming back to stay
Each time I leave you
It’s with a heavy heart
But these obligations
They keep us apart
This chill in the air here
Makes me miss you even more
Wish I was standing on your shore
Wish I was standing on your shore
Tradução da letra
Cada vez que te deixo
É com o coração pesado
Mas estas obrigações mantêm-nos separados.
Este frio aqui no ar
Faz-me sentir ainda mais a tua falta
Quem me dera estar na tua Costa
Vento Mistral soprando do Noroeste
Levar-me de volta ao lugar onde posso descansar
Mistral wind won't you carry me home
De volta ao coração de Paleo
Aprende a ver as tuas estrelas cadentes
E sentir a brisa da noite
Caminhar pelo caminho rochoso
Entre as oliveiras
E apesar de seres apenas uma pequena jóia
No Mar Jónico
Não há outro lugar onde eu preferisse estar.
Vento Mistral soprando do Noroeste
Levar-me de volta ao lugar onde posso descansar
Mistral wind won't you carry me home
De volta ao coração de Paleo
Por isso vou continuar a trabalhar no duro e
À espera do dia
Quando voltarei para ficar
Cada vez que te deixo
É com o coração pesado
Mas estas obrigações
Eles separam-nos.
Este frio aqui no ar
Faz-me sentir ainda mais a tua falta
Quem me dera estar na tua Costa
Quem me dera estar na tua Costa