Smokie Norful — Still Say Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Say Thank You" de Smokie Norful.
Letra
I’ve had sins and I’ve had pain
My heart has been broken
And my life has been strained
But in spite of everything I’ve been through
I still gotta say thank You
I’ve been up and I’ve been down
Had my life turn, turn, turn
Completely around
But in spite of everything I’ve been through
I still I gotta say thank You
Thank You, thank You
For Your many blessings
(For Your blessings)
In spite of my mess
(In spite of my mess)
Lord, You looked down and You blessed me
(For Your blessings)
Even in the midst of my test
(In the midst of my test)
(In spite of everything)
In spite of everything
(I've been through)
I still gotta say thank You
Thank You, Jesus
For Your blessings
(For Your blessings)
In spite of my mess
(In spite of my mess)
Lord, You blessed me
(For Your blessings)
Right dead in the middle of my test
(In the midst of my test)
(In spite of everything)
In spite of everything, in spite of everything
That I’ve been through
I’ve still gotta thank You, Jesus
I wanna say, I just wanna say, thank You, Jesus
(Thank You, Lord)
Oh yeah, thank You
Yeah, just wanna say thank You, Jesus
(Thank You, I gotta say)
I gotta say thank You for every iddy biddy
Thing You’ve done in my life
For all the ways make me For all the doors You open, Lord
I wanna say hey
(Thank You)
(I gotta say)
Glory, Hallelujah, for all You’ve done in my life
You’ve been Lord, You’ve been my protection
(My protection)
All of the way
(All of my way)
I thank You, Lord
(I thank You, Lord)
I thank You, Lord
(I thank You, Lord)
I thank You, Lord
(I thank You, Lord)
Yes, yes, yes, yeah
(In spite of everything I’ve been through)
I still gotta look to heaven and say thank You
Lord, I thank You for every iddy biddy
Thing You’ve done in my life
I say thank You, just wanna thank You
I must, I must, I shall say thank You
Oh, thank You, hey, I thank You
Just wanna say thank You
Tradução da letra
Tive pecados e dor
O meu coração foi despedaçado
E a minha vida foi tensa
Mas apesar de tudo o que passei
Ainda tenho de te agradecer.
Estive em cima e em baixo
Tinha a minha vida a girar, a girar, a girar
Completamente à volta
Mas apesar de tudo o que passei
Ainda tenho de te agradecer.
Obrigado, obrigado.
Por suas muitas bênçãos
(For Your blessings)
Apesar da minha confusão
(Apesar da minha confusão)
Senhor, olhaste para baixo e abençoaste-me.
(For Your blessings)
Mesmo no meio do meu teste
(No meio do meu teste)
(Apesar de tudo)
Apesar de tudo
(Já passei por isso))
Ainda tenho de te agradecer.
Obrigado, Jesus.
Por suas bênçãos
(For Your blessings)
Apesar da minha confusão
(Apesar da minha confusão)
Senhor, abençoaste-me.
(For Your blessings)
Mesmo morto no meio do meu teste.
(No meio do meu teste)
(Apesar de tudo)
Apesar de tudo, apesar de tudo
Que eu passei
Ainda tenho de te agradecer, Jesus.
Só quero dizer, Obrigado, Jesus.
(Obrigado, Senhor)
Sim, obrigado.
Sim, só quero agradecer-te, Jesus.
(Obrigado, eu tenho que dizer)
Tenho de agradecer-te por todos os Biddy.
O que fizeste na minha vida
Pois todos os caminhos me fazem por todas as portas que abres, Senhor
Quero dizer olá.
(Obrigado)
(I gotta say)
Glória, aleluia, por tudo o que fizeste na minha vida
Tens sido o Senhor, tens sido a minha protecção.
(A minha protecção)
Todo o caminho
(All of my way)
Obrigado, Senhor.
(Agradeço-te, Senhor)
Obrigado, Senhor.
(Agradeço-te, Senhor)
Obrigado, Senhor.
(Agradeço-te, Senhor)
Sim, sim, sim, sim
Apesar de tudo o que passei)
Ainda tenho de olhar para o céu e dizer obrigado.
Senhor, agradeço-te por cada Indy biddy
O que fizeste na minha vida
Eu digo Obrigado, só quero agradecer-te.
Devo, devo, devo dizer obrigado
Obrigado.
Só quero agradecer-te.