Smokie Norful — In Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Time" de Smokie Norful.

Letra

Listen my brother, my sister, don’t give up
It’s gonna work out, I promise — in time
Though it seems like life is over and your tragedy has no end
Don’t count yourself out of the game, no not yet
Pull it back together and drive right back in
It will work out, in time
Whatever you’ve been going through, you’re not by yourself
As crazy as it may seem, it happened to somebody else
What I found out is that if you hold on till the sun rises
It will work out in time
In time, your trouble will be over
In time, your heartache will be mended
In time oh yeah, it will work out in time
So the enemy is trying to convince you that you habit can’t be beat
There’s no need to lay down and give up in defeat
Put that bad experience behind you
Hold on and know that it will work out in time
I know you’ve been abused and someone took advantage of you
But know that God will replace your scars like only He can do
Don’t walk around in your guilt and your shame
Call on His name
It will work out in time
In time, yes my brother your trouble will be over
In time, oh no my sister your heartache is gonna be mended
In time oh yeah — It will work out in time
In time — I know your troubles are gonna disappear
God is always standing near
In time I know it’s gonna work out (it will yeah)
It will work out in time
Hold on my brother, my sister — hold on
It’s gonna work out for the good of them that love Him
He promises in His word that
It will work out in time
Point to yourself and say it like you mean it this time
It will work out in time

Tradução da letra

Ouve, meu irmão, minha irmã, não desistas.
Vai correr tudo bem, prometo.
Embora pareça que a vida acabou e a tua tragédia não tenha fim
Não te ponhas fora do jogo, ainda não.
Recompõe-te e volta para dentro.
Vai correr tudo bem, a seu tempo.
O que quer que tenhas passado, não estás sozinho.
Por mais louco que possa parecer, aconteceu a outra pessoa.
O que descobri foi que se esperares até o sol nascer
Vai funcionar a tempo.
Com o tempo, os teus problemas acabarão.
Com o tempo, a tua dor será reparada.
Com o tempo oh sim, vai funcionar com o tempo
Então o inimigo está a tentar convencer-te que o teu hábito não pode ser vencido.
Não há necessidade de nos deitarmos e desistirmos da derrota.
Deixa essa má experiência para trás.
Espere e saiba que vai funcionar a tempo
Sei que foste abusado e que alguém se aproveitou de TI.
Mas saibam que Deus irá substituir as vossas cicatrizes como só ele pode fazer
Não andes por aí com a tua culpa e vergonha
Chama pelo nome dele.
Vai funcionar a tempo.
Com o tempo, sim, meu irmão, o teu problema vai acabar.
Com o tempo, oh não, minha irmã, a tua dor de coração vai ser reparada.
Com o tempo oh sim — vai funcionar com o tempo
Com o tempo, sei que os teus problemas vão desaparecer.
Deus está sempre perto
Com o tempo eu sei que vai dar certo.)
Vai funcionar a tempo.
Segura o meu irmão, a minha irmã.
Vai resultar para o bem daqueles que o amam.
Ele promete na sua palavra que
Vai funcionar a tempo.
Aponte para si mesmo e diga como se estivesse a falar a sério desta vez.
Vai funcionar a tempo.