Смоки Мо — Подруга Рок-Звезды letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Подруга Рок-Звезды" de Смоки Мо.
Letra
Кто, кто, кто эта красотка? Это подруга рок-звезды.
Говорят: она украла его сердце, поделив на куски.
Кто, кто, кто эта красотка? Это подруга рок-звезды.
Говорят: она украла его сердце, поделив на куски.
Между нами нет горячей любви или я сам себе вру?
Почему телефоны молчат? Я так сильно этого жду.
Отчего бывает, если всё вокруг мне навевает лишь тоску,
Погружаю всё вокруг и кадры в голове куда-то в темноту?
Рука сама непроизвольно тянется к недопитому коньяку.
Что же это, ведь ещё вчера рассказывал кому-то, как не пью?
Хитренькая мышка голодна и просто получает мой Дор блю.
Но хочется ещё больше какой-то дикой любви по весне коту.
Безумная страсть может колоть всю ночь, не отпуская даже к утру.
Пару залпом, десять после, надрываясь, тупо блюю.
Санта выдал голос, я в ответ ему тоже тихо что-то рычу.
На том конце нетрезвый женский голос тихо напевает слово «люблю».
Всё остальное кажется уже неважным. Окрылённый, где-то парю.
Парю над облаками с моей музой и рифмуя, вдохновенно творю.
Сегодня это было моим стимулом и я ловлю то, что хочу.
Хотела играть в свою игру, но оказалось, что играешь в мою.
Пару нетрезвых куплетов уже на следующий день летят в микро.
Пусть люди узнают, что чувства могут быть глубоки, как метро,
Опьяняют как вино, насыщают лучше еды.
И если их нет, то ожидаемые, как жара в начале зимы.
Кто, кто, кто эта красотка? Это подруга рок-звезды.
Говорят: она украла его сердце, поделив на куски.
Кто, кто, кто эта красотка? Это подруга рок-звезды.
Говорят: она украла его сердце, поделив на куски.
Tradução da letra
Quem, quem, quem é esta beleza? É amiga de uma estrela de rock.
Dizem: ela roubou seu coração, поделив em pedaços.
Quem, quem, quem é esta beleza? É amiga de uma estrela de rock.
Dizem: ela roubou seu coração, поделив em pedaços.
Entre nós não há amor ou eu estou mentindo para mim mesmo?
Por que os telefones estão mudos? Estou tão fortemente a frente.
Por vezes, se tudo me traz apenas a saudade,
Mergulho tudo em torno e tiros na cabeça em algum lugar na escuridão?
A mão do próprio espontaneamente se estende a недопитому коньяку.
O que é, afinal, ainda ontem falei com alguém, como não bebo?
Хитренькая ratinho está com fome e só recebe a minha Dor, o blue.
Mas quer mais alguma selvagem do amor de primavera gato.
Paixão louca pode picar a noite inteira, mantendo-a pressionada até ao amanhecer.
Um par de vôlei, depois de dez, надрываясь, estupidamente блюю.
Santa emitiu a voz, respondeu-lhe, também, discretamente, algo рычу.
No final нетрезвый voz feminina silêncio canta a palavra "amo".
Tudo parece sem importância. Soberbo, onde o q.
Q sobre as nuvens, com a minha musa e рифмуя, inspirados faço.
Hoje foi o meu estímulo e eu encontro o que quero.
Queria jogar o seu jogo, mas acabou que joga na minha.
Um par de bêbados versos já no dia seguinte, voando no micro.
Deixe as pessoas saberem que os sentimentos podem ser profundamente, como o metro,
Intoxicam como o vinho, saturar a melhor refeição.
E se não, o esperado, como o calor no início do inverno.
Quem, quem, quem é esta beleza? É amiga de uma estrela de rock.
Dizem: ela roubou seu coração, поделив em pedaços.
Quem, quem, quem é esta beleza? É amiga de uma estrela de rock.
Dizem: ela roubou seu coração, поделив em pedaços.