Smokey Robinson — If You Can Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can Want" de Smokey Robinson.
Letra
Oh you may not love me now, but I’m stayin' around
'Cause you want my company
Just like push can turn to shove, like can turn to love
& it’s my philosophy that…
CHORUS:
If you can want, you can need
& if you can need, you can care
If you can care, you can love
So when you want me, I’ll be there
Whenever you want me, I’ll be there
Oh now this may take some time, but if time was money
I would be a millionaire
So whenever you want me, call any time at all
& for sure I’ll be right there, 'cause…
(Chorus)
(I'll be there) whenever you want me
(Instrumental)
I’ll be standin' by, not far way
Let your heart give me a sign
'Cause I’m prepared to wait until I abfiducate
When you want me all the time, 'cause…
(Repeat & fade):
(Chorus)
(I'll be there) whenever you want me
Tradução da letra
Podes não me amar agora, mas eu fico por aqui
Porque queres a minha companhia
Assim como empurrar pode transformar-se em empurrar, como pode transformar-se em amor
é a minha filosofia que…
CORO:
Se você pode querer, você pode precisar
& se você precisar, você pode se importar
Se te importas, podes amar
Quando me quiseres, estarei lá.
Quando me quiseres, estarei lá.
Isto pode demorar algum tempo, mas se o tempo fosse dinheiro ...
Eu seria um milionário.
Por isso, quando me quiseres, liga sempre que quiseres.
com certeza estarei lá, porque…
(Coro)
Sempre que me quiseres
(Instrumental)
Estarei por perto, não muito longe.
Deixa o teu coração dar-me um sinal
Porque estou preparado para esperar até abfiducar
Quando me queres a toda a hora, porque…
(Repetir & desvanecer):
(Coro)
Sempre que me quiseres