Smokey Robinson — I Like It Like That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like It Like That" de Smokey Robinson.
Letra
Clap your hands now, everybody
We’re gonna have some fun tonight
We’re gonna sing, shout
An' knock ourselves out
Every thing’s gonna be alright
(Alright)
Now let the bass man start playin'
He’s gonna come in right on time
He’s gonna add a beat
To make you pat your feet
Every thing’s gonna work out fine
(Out fine)
And he can say I like it like that
(I like it like that)
I like it like that
(I like it like that)
That’s where it’s at An' I like it like that
Now after a man finds his self a woman
She doesn’t have to be a beauty queen
An' then she holds you tight
She makes you feel alright
Any man that I’ve ever seen
He’s got to say, I like it like that
(I like it like that)
I like it like that
(I like it like that)
That, I’m tryin' to tell you
(That's where it’s at, that’s where it’s at)
That’s where it’s at an' I like it like that
I like it like that
(I like it like that)
I like it like that
(I like it like that)
I like it like that
(I like it like that)
Now, I know why my mama
Taught me to be true
She must’ve known one day
That you would come my way
An' I would fall in love with you
An' you could say I like it like that
(I like it like that)
I like it like that
(I like it like that)
That’s where it’s at, that’s where it’s at
(I'm tryin' to tell you)
That’s where it’s at An' everybody sing now
That’s where it’s at, that’s where it’s at That’s where it’s at
Tradução da letra
Batam palmas agora, pessoal.
Vamos divertir-nos esta noite.
Vamos cantar, gritar
E divertimo-nos à brava
Vai correr tudo bem.
(Bem)
Agora deixa o baixista começar a tocar
Ele vai chegar mesmo a tempo.
Ele vai adicionar uma batida
To make you pat your feet
Tudo vai correr bem.
(Out fine)
E ele pode dizer que gosto assim.
(I like it like that)
Gosto assim.
(I like it like that)
É aí que está e eu gosto assim
Agora, depois de um homem encontrar a si mesmo uma mulher
Ela não tem de ser uma rainha de beleza.
E depois ela abraça-te com força
Ela faz-te sentir bem.
Qualquer homem que eu já tenha visto
Ele tem que dizer, eu gosto assim
(I like it like that)
Gosto assim.
(I like it like that)
Isso, estou a tentar dizer-te
(É onde está, é onde está)
É aí que está e eu gosto assim
Gosto assim.
(I like it like that)
Gosto assim.
(I like it like that)
Gosto assim.
(I like it like that)
Agora, eu sei porque a minha mãe
Ensinou-me a ser verdadeiro
Ela devia saber um dia.
Que viesses pelo meu caminho
E eu apaixonar-me-ia por ti
E pode dizer-se que gosto assim.
(I like it like that)
Gosto assim.
(I like it like that)
É onde está, é onde está.
Estou a tentar dizer-te)
É aí que está a música "everybody sing now"
É onde está, é onde está. é onde está.